They’re gonna clean up your looks
With all the lies in the books
To make a citizen out of you
Because they sleep with a gun
And keep an eye on you, son
So they can watch all the things you do

Görünüşünü düzeltecekler
Kitaptaki tüm yalanlarla
Senden bir vatandaş yapmak için
Çünkü bir silahla uyuyorlar
Ve tek gözlerini üzerinde tutuyorlar, oğlum
Böylece yaptığın her şeyi izleyebilecekler

Because the drugs never work
They’re gonna give you a smirk
‘Cause they got methods of keepin’ you clean
They gonna rip up your heads
Your aspirations to shreds
Another cog in the murder machine

Çünkü ilaçlar asla işe yaramaz
Sana sırıtacaklar
Çünkü seni temiz tutmak için yöntemleri var
Ellerini sökecekler
İlham aldıklarını parçalarına ayıracaklar
Cinayet makinesindeki başka bir dişli

They said all
Teenagers scare
The living shit out of me
They could care less
As long as someone’ll bleed
So darken your clothes
Or strike a violent pose
Maybe they’ll leave you alone
But not me

Dediler ki
Ergenler
Ödümü bokuma karıştırıyorlar
Daha az umursayamazlardı
Ta ki biri kanamaya başlayana kadar
O zaman kıyafetlerini koyulaştır
Ya da korkunç bir poz ver
Belki seni rahat bırakırlar
Ama ben bırakmam

The boys and girls in the clique
The awful names that they stick
You’re never gonna fit in much, kid
But if you’re troubled and hurt
What you got under your shirt
Will make them pay for the things that they did

Komitedeki erkekler ve kızlar
Yapışıp kaldıkları korkunç isimler
Asla onlar kadar uyumlu olamayacaksın, çocuk
Ama eğer başın beladaysa ve incinmişsen
Gömleğinin altında ne varsa
Yaptıkları şeyleri onlara ödetecek

They said all
Teenagers scare
The living shit out of me
They could care less
As long as someone’ll bleed
So darken your clothes
Or strike a violent pose
Maybe they’ll leave you alone
But not me

Dediler ki
Ergenler
Ödümü bokuma karıştırıyorlar
Daha az umursayamazlardı
Ta ki biri kanamaya başlayana kadar
O zaman kıyafetlerini koyulaştır
Ya da korkunç bir poz ver
Belki seni rahat bırakırlar
Ama ben bırakmam (3x)