I heard you told your friends that I’m just not your type

Arkadaşlarına senin tarzın biri olmadığımı söylediğini duydum
If that’s how you really feel, then why’d you call last night?

Eğer bu gerçekten hissettiklerinse geçen gece niye aradın?
You say all I ever do is just control your life

Yaptığım her şeyin hayatını kontrol etmek olduğunu söylüyorsun
But how you gonna lie like that, how you gonna lie like that?

Ama nasıl böyle yalan söylersin, nasıl böyle yalan söylersin?

Yeah, I heard you said I ain’t the type for you

Evet, senin tipin olmadığımı söylediğini duydum
I don’t regret it though, I learned from it

Aslında pişman değilim, bundan öğrendim
They should have you locked up for all the time you stole from us

Seni bizden çaldığın zaman için kilitlemiş olmaları gerek
Took you out when I had no Money

Param olmadığında seni dışarı çıkarmıştım
Only person that you ever cared about was you, that’s why it’s so funny

Önemsediğin tek insan kendinsin, bu yüzden bu komik
You want somebody that’ll keep you warm at night, then tell me, why you actin’ cold to me?

Gece seni sıcak tutacak birini istedin, söyle bana, neden bana soğuk davrandığını?
You ain’t the only one to blame, no

Suçlanması gereken tek insan sen değilsin, hayır
I’m the one that made you rich when I bought every lie you sold to me

Bana sattığın her yalan inanırken seni zengin yapan benim
Yeah, heard you threw away the pictures

Evet, resimleri attığını duydum
But you still got the memories of us, so I guess that don’t really make a difference

Ama hala anılarımız var, tahminen bu bir fark yaratmayacak
Flippin’ through ’em in your head

Kafandan atman
Got you texting me all hours any night
Her gece bütün saatler mesaj yazıyorsun

Yeah, you told me that you needed distance

Evet, bana araya ihtiyacın olduğunu söyledin

What’s the deal with you?

Planın ne?
You say you want a man that keeps it real

Bana gerçekçi bir adam istediğini söyledin
Then why you mad when I get real with you?

Sana gerçekçi davrandığımda neden kızdın?
You want someone to pay the bills for you

Senin yerine faturaları ödeyecek birini istiyordun
Went from failin’ you, now I feel for you, liar

Senin bana yaptıkların gibi yaptım, sen gibi hissediyorum, yalancı

I heard you told your friends that I’m just not your type

Arkadaşlarına senin tarzın biri olmadığımı söylediğini duydum
If that’s how you really feel, then why’d you call last night?

Eğer bu gerçekten hissettiklerinse geçen gece niye aradın?
You say all I ever do is just control your life

Yaptığım her şeyin hayatını kontrol etmek olduğunu söylüyorsun
But how you gonna lie like that, how you gonna lie like that?

Ama nasıl böyle yalan söylersin, nasıl böyle yalan söylersin?

Look, let me guess, you want to stay friends?

Bak, tahmin edeyim, arkadaş kalmak istiyorsun?
Tellin’ people that’s how we been?

İnsanlara nasıl olduğumuzu anlatıyorsun?
Tellin’ everybody, yeah that we was barely speakin’

Herkese söylüyorsun, evet çok az konuştuğumuzu
All this kinda funny, why’d you call me every day then?

Bütün bunlar biraz komik, öyleyse neden her gün beni arıyorsun
It’s immaturity, you goin’ off the deep end

Bu olgun olmama, sen kafayı yiyorsun
You just want somebody you can chill and get some drinks with, cool

Sen sadece sakin olup içki içebilecek birini istiyorsun, güzel
Then don’t hit me on the weekend, tellin’ me 

O zaman haftasonu benle takılma, söyle bana
You missed the way we talked and how I listen, yeah

Konuştuklarımızı özledin ve nasıl dinlediğimi, evet
Why you playin’ with my mind, huh?

Neden aklımla oynuyorsun,huh?
Why you playin’ with my time, huh?

Neden zamanımı alıyorsun, huh?
Told me we should let it go and put it all behind us

Bana her şeyi bırakmamız ve arkamızı almamız gerektiğini söyledin
That’s what I did, now you askin’ me what I done, I was

Tam olarak bunu yaptım, şimdi bana naptığımı soruyorsun, yaptım
Waitin’ for this day, I saw it comin’

Bu günü bekledim, geldiğini gördüm
I think you just like attention, tryna tell me all your problems

Sadece ilgiyi sevdiğini düşünüyorum,bütün problemlerini bana söylemeye çalışıyorsun
I got issues of my own, I ain’t got time for all this drama

Kendi sorunlarım var, bütün bu dramalarla uğraşacak zamanım yok
You told me that you don’t really wanna talk, then why you callin’, huh?

Bana gerçekten konuşmak istemediğini söyledin, sonra neden aradın, huh?

I heard you told your friends that I’m just not your type

Arkadaşlarına senin tarzın biri olmadığımı söylediğini duydum
If that’s how you really feel, then why’d you call last night?

Eğer bu gerçekten hissettiklerinse geçen gece niye aradın?
You say all I ever do is just control your life

Yaptığım her şeyin hayatını kontrol etmek olduğunu söylüyorsun
But how you gonna lie like that, how you gonna lie like that?

Ama nasıl böyle yalan söylersin, nasıl böyle yalan söylersin?

How you gonna lie, how you gonna lie like that?

Ama nasıl yalan söylersin, nasıl böyle yalan söylersin?

Baby how you gonna lie, how you gonna lie like that?

Bebeğim nasıl yalan söylersin, nasıl böyle yalan söylersin?

How you gonna lie, baby, how you gonna lie like that?

Ama nasıl yalan söylersin, bebeğim, nasıl böyle yalan söylersin?

No, no, how you gonna lie like that?

Hayır, hayır nasıl böyle yalan söylersin?

I heard you told your friends that I’m just not your type

Arkadaşlarına senin tarzın biri olmadığımı söylediğini duydum
If that’s how you really feel, then why’d you call last night?

Eğer bu gerçekten hissettiklerinse geçen gece niye aradın?
You say all I ever do is just control your life

Yaptığım her şeyin hayatını kontrol etmek olduğunu söylüyorsun
But how you gonna lie like that, how you gonna lie like that?

Ama nasıl böyle yalan söylersin, nasıl böyle yalan söylersin?

Tell me how you ’bout to lie like that

Bize nasıl böyle yalan söylediğini anlat
Tell me how you ’bout to lie like that

Bize nasıl böyle yalan söylediğini anlat