Noah and the Whale – Blue Skies (Türkçe Çeviri)
This is a song for anyone
With a broken heart
This is a song for anyone
Who can’t get out of bed
Bu şarkı herkes için
Kırık bir kalbi olan
Bu şarkı herkes için
Yatağından çıkamayan
I’ll do anything
To be happy
Her şeyi yaparım
Mutlu olmak için
Oh, ’cause blue skies are coming
But I know that it’s hard
Ah, çünkü mavi gökyüzleri geliyor
Ama biliyorum bunun zor olduğunu
This is the last song that I write
While still in love with you
This is the last song that I write
While you’re even on my mind
Bu yazdığım son şarkı
Hala sana aşıkken
Bu yazdığım son şarkı
Hala sen aklımdayken
Cause it’s time to leave
Those feelings behind
Çünkü zamanı geldi bırakmanın
O duyguları geride
Oh, ’cause blue skies are coming
But I know that it’s hard
Ah, çünkü mavi gökyüzleri geliyor
Ama biliyorum bunun zor olduğunu
I don’t think that it’s the end
But I know we can’t keep going
I don’t think that it’s the end
But I know we can’t keep going
Bunun son olduğunu sanmıyorum
Ama biliyorum devam edemeyeceğimizi
Bunun son olduğunu sanmıyorum
Ama biliyorum devam edemeyeceğimizi
But blue skies are coming
Oh, yeah, blue skies are coming
Oh, blue skies are coming
But I know that it’s hard
Ama mavi gökyüzleri geliyor
Ah evet, mavi gökyüzleri geliyor
Ah, mavi gökyüzleri geliyor
Ama biliyorum bunun zor olduğunu




What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.