One Direction – Fireproof [ Türkçe Çeviri ]
200[Harry]
I think I’m gonna lose my mind
Sanırım aklımi kaybedeceğim
something deep inside me I can’t give up
İçerilerde derinde bir şeyler var vazgeçemem
I think I’m gonna lose my mind
Sanırım aklımı kaybedeceğim
Not rolling, I roll till I’m out of luck
Yuvarlanmıyorum,şansım bitene kadar yuvarlanırım
Yeah I’m rolling, I roll till I’m out of luck
Evet yuvarlanıyorum,şansım bitene kadar yuvarlanırım
[Niall]
I’m feeling something deep inside
İçerlerde derinde bir şeyler hissediyorum
Hotter than a jet stream burning up
Jet rüzgarından daha sıcak yanıyorum
I got a feeling deep inside
Derinlerde bir his var
It’s taking, it’s takin’, all I got
Alıyor,alıyor,tüm sahip oldugumu
Yeah It’s taking, it’s takin’, all I got
Evet alıyor,alıyor,tüm sahip oldugumu
[Chorus]
‘Cause nobody knows you baby the way I do
Çünkü seni benden daha iyi kimse bilemez
And nobody loves you baby the way I do
Ve kimse seni benim gibi sevemez
[Zayn]
It’s been so long
Çok uzun zaman oldu
It’s been so long
Çok uzun zaman oldu
Maybe you are fireproof
Belki sen ateş geçirmezsin
‘Cause nobody saves me baby the way you do
Çünkü kimse beni senin gibi koruyamaz
[Louis]
I think I’m gonna win this time
Bence bu oyunu kazanacagım
Riding on the wind and I won’t give up
Rüzgarda sürüyorum ve vazgecmeyecegim
I think I’m gonna win this time
Bence bu oyunu kazanacagım
I’m ruling, I rule till I change my luck
Kural koyuyorum -idare etmek-,kural koyuyorum şansım degisene kadar
Yeah, I’m ruling, I rule till I changed my luck
Evet,kural koyuyorum,şansımı degistirene kadar kural koyuyorum -idare etmek-
[Zayn]
‘Cause nobody knows you baby the way I do
Çünkü seni benden daha iyi kimse bilemez
And nobody loves you baby the way I do
Ve kimse seni benim gibi sevemez
[Liam]
It’s been so long
Çok uzun zaman oldu
It’s been so long
Çok uzun zaman oldu
[Liam]
You must be fireproof
Ateş geçirmez olmalısın
Cause nobody saves me baby the way you do
Çünkü senin beni korudugun gibi kimse koruyamıyor
[Chorus]
‘Cause nobody knows you baby the way I do
Çünkü seni benden daha iyi kimse bilemez
And nobody loves you baby the way I do
Ve kimse seni benim gibi sevemez
[Zayn]
It’s been so long
Çok uzun zaman oldu
It’s been so long
Çok uzun zaman oldu
[Chorus]
Maybe you are fireproof
Belki sen ateş geçirmezsin
‘Cause nobody saves me baby the way you do
Çünkü kimse beni senin gibi koruyamaz
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.