Robin Schulz – One More Time (Türkçe Çeviri)

[Verse 1]
You can break my heart
But you can’t break my spirit, baby
When we fall apart
I will pick up the pieces, watch me

Kalbimi kırabilirsin
Ama ruhumu kıramazsın bebeğim
Ayrı düştüğümüzde
Parçaları toplayacağım, izle beni

[Pre-Chorus]
Dancin’
Watch me dance the night into the mornin’
Darlin’, hold me
Like it was forever, darlin’, hold me

Dans ediyorum
Gecede sabaha kadar dans ederken izle beni
Sevgilim, sar beni
Sonsuza kadar sevgilim sar beni

[Chorus]
This is our last song, last night, last sunset
Last kiss, goodbye ain’t done yet
Last song, last night, last sunset now
Then we’ll do it one more time

Son şarkımız bu, son gece, son gün batımı
son öpücük, veda etmedik henüz
Son şarkımız bu, son gece, son gün batımı
bir kere daha yapacağız

[Post-Chorus]
Then we’ll do it one more time
bir kere daha yapacağız

[Verse 2]
You can shut the lights
But you can’t take the sunshine from me
I’ll be up all night
Makin’ fire with every hеartbeat

ışıkları kapatabilirsin
ama benden ışığımı alamazsın
tüm gece uyanık olacağım
her kalp atışında ateş yakacağım

[Pre-Chorus]
Dancin’
Watch me dance thе night into the mornin’
Darlin’, hold me
Like it was forever, darlin’, hold me

Dans ediyorum
Gecede sabaha kadar dans ederken izle beni
Sevgilim, sar beni
Sonsuza kadar sevgilim sar beni

[Chorus]
This is our last song, last night, last sunset
Last kiss, goodbye ain’t done yet
Last song, last night, last sunset now
Then we’ll do it one more time
Last song, last night, last sunset
Last kiss, goodbye ain’t done yet
Last song, last night, last sunset now
Then we’ll do it one more time

Son şarkımız bu, son gece, son gün batımı
son öpücük, veda etmedik henüz
Son şarkımız bu, son gece, son gün batımı
bir kere daha yapacağız
Son şarkımız bu, son gece, son gün batımı
son öpücük, veda etmedik henüz
Son şarkımız bu, son gece, son gün batımı
bir kere daha yapacağız

[Drop]
Then we’ll do it one more time
Then we’ll do it one more time

bir kere daha yapacağız
bir kere daha yapacağız

[Outro]
One more time
One more time
Ah

bir kere daha
bir kere daha