Sabrina Carpenter – I Can’t Stop Me (Türkçe Çeviri)

[Intro: Sabrina Carpenter & Saweetie]
I can’t stop me, I can’t stop me
Icy
I can’t stop me, I can’t stop me

Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Işıl ışıl
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum

[Verse 1: Sabrina Carpenter]
Miami vice with the LA lights
We joyride late in the night
I don’t mind, you know what you like
Yeah, you know what you like

Los Angeles gecelerinde Miami pislikleri
Gece geç saatlerde arabayla geziyoruz
Umrumda değil, sen ağzının tadını bilirsin
Evet, sen ağzının tadını bilirsin

[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]
Dressing up by dressing down
You got me feeling so numb
Say we should go downtown (Go downtown)
Wake me up to lay me down
It’s not like me to assume
We’re going out of bounds (Out, out, out of bounds)

Soyunur soyunmaz giyiniyoruz
Kendimden geçirdin beni
Şehre gitmemiz gerektiğini söylüyorsun
Uyutmak için uyandırıyorsun beni
Aklıma gelmez böylesi
Sınırları aşacağız

[Chorus: Sabrina Carpenter]
Baby, you could say you’re bad for me
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like

Bebeğim, benim için kötü olduğunu söyleyebilirsin
Ama sen kimsin ki benim neye ihtiyacım olduğunu söyleyesin?
Neyi seversem severim
Evet, neyi seversem severim

Baby, you could say you’re bad for me
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like

Bebeğim, benim için kötü olduğunu söyleyebilirsin
Ama sen kimsin ki benim neye ihtiyacım olduğunu söyleyesin?
Neyi seversem severim
Evet, neyi seversem severim

[Post-Chorus: Saweetie]
What? Ayy, I can’t stop me
I can’t stop, I can’t, I can’t stop, yeah
I can’t stop, no, I can’t stop me, I can’t stop me
I can’t stop, I can’t, I can’t stop, mmm
I can’t stop, no, I can’t stop me, I can’t stop me

Ne? Kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum

[Verse 2: Sabrina Carpenter & Saweetie]
All this room on top of the roof
If it’s up to me, then you do you
No, I don’t mind (I don’t mind)
You know what you like (You know what I like)
Yeah, you know what you like (Yeah)

Bu oda, çatının tepesinde sanki
Bana kalırsa, sen işine bak
Hayır, umrumda değil
sen ağzının tadını bilirsin
sen ağzının tadını bilirsin

[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter & Saweetie]
Dressing up by dressing down
You got me feeling so numb
Saying we should go downtown (Oh we should go downtown)
Wake me up to lay me down
It’s not like me to assume
We’re going out of bounds (Take me out of bounds, ayy)

Soyunur soyunmaz giyiniyoruz
Kendimden geçirdin beni
Şehre gitmemiz gerektiğini söylüyorsun
Uyutmak için uyandırıyorsun beni
Aklıma gelmez böylesi
Sınırları aşacağız

[Chorus: Sabrina Carpenter & Saweetie]
Baby, you could say you’re bad for me
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like (What I, what I like, ah)

Bebeğim, benim için kötü olduğunu söyleyebilirsin
Ama sen kimsin ki benim neye ihtiyacım olduğunu söyleyesin?
Neyi seversem severim
Evet, neyi seversem severim

Baby, you could say you’re bad for me (You’re bad for me)
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like
Yeah, I like what I la-la-like (What I, what I like, ayy)
I can’t stop me

Bebeğim, benim için kötü olduğunu söyleyebilirsin
Ama sen kimsin ki benim neye ihtiyacım olduğunu söyleyesin?
Neyi seversem severim
Evet, neyi seversem severim
Kendimi durduramıyorum

[Post-Chorus: Saweetie with Sabrina Carpenter]
I can’t stop, I can’t, I can’t stop, mmm (No no)
I can’t stop, no, I can’t stop me, I can’t stop me
I can’t stop, I can’t, I can’t stop, mmm
I can’t stop, no, I can’t stop me, I can’t stop me

Kendimi durduramıyorum (hayır hayır)
Kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum

[Bridge: Saweetie]
Ayy, ice on, ice on, ice on me (Yeah)
All the things I like on me (Uh huh)
Louis Vuitton, all the spice
Louis Vuitton, name the price
I like my whips exotic (Yeah)
I like my nights erotic, yeah

Üzerimde ışıl ışıl
Beğendiğim her şey üzerimde
Louis Vuitton, rengarenk
Louis Vuitton, fiyatı ne
Kamçılarımı egzotik severim
Gecelerimi erotik severim

Pussy so aquatic, so I make that boy psychotic (Yeah)
Ice all in my mouth, no fault when I’m talking loud
Yeah, he always want me with him
Show me off ’cause he so proud (Yeah)
Back and forth, then hop on it, he like when I call the shots
Told him drop the top up off the foreign and don’t ever stop

Bir taraflarım çok sulu, o çocuğu psikopata çevireceğim
Ağzımda elmaslar var, sesli konuşurken hata yapmak yok
Evet, hep onunla olmamı istiyor
Bunu bana göstermekten gurur duyuyor
Bir ileri iki geri, sonra olaya giriyoruz, ipler elimde olunca hoşuna gidiyor
Arabanın üstünü açmasını ve hiç durmamasını söyledim ona

[Chorus: Sabrina Carpenter & Saweetie]
Baby, you could say you’re bad for me
But who are you to tell me what I need? (I need)
‘Cause I like what I like what I la-la-like (Uh huh, uh huh)
‘Cause I like what I la-la-like (What I, what I like, yeah)

Bebeğim, benim için kötü olduğunu söyleyebilirsin
Ama sen kimsin ki benim neye ihtiyacım olduğunu söyleyesin?
Neyi seversem severim
Evet, neyi seversem severim

Baby, you could say you’re bad for me (Uh huh)
But who are you to tell me what I need?
‘Cause I like what I like what I la-la-like (What I)
Yeah, I like what I la-la-like (What I, what I like, yeah)

Bebeğim, benim için kötü olduğunu söyleyebilirsin
Ama sen kimsin ki benim neye ihtiyacım olduğunu söyleyesin?
Neyi seversem severim
Evet, neyi seversem severim

[Outro: Sabrina Carpenter]
I can’t stop me, I can’t help myself
(I can’t stop me, I can’t stop me)
I can’t stop me, I can’t help myself
(I can’t stop me, I can’t stop me)

Kendimi durduramıyorum , kendime yardımcı olamıyorum
Kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum , kendime yardımcı olamıyorum
Kendimi durduramıyorum