Sabrina Carpenter – Please Please Please Türkçe Sözleri
| İngilizce Sözleri | Türkçe Sözleri |
|---|
| I know I have good judgement | İyi bir yargıya sahip olduğumu biliyorum |
| I know I have good taste | İyi bir zevke sahip olduğumu biliyorum |
| It’s funny and it’s ironic | Komik ve ironik |
| That only I feel that way | Sadece ben böyle hissediyorum |
| I promise ’em that you’re different | Onlara senin farklı olduğunu söylüyorum |
| And everyone makes mistakes | Ve herkes hata yapar |
| But just don’t | Ama sadece yapma |
| I heard that you’re an actor | Duydum ki bir aktörsün |
| So act like a stand-up guy | O zaman düzgün biri gibi davran |
| Whatever devil’s inside you | İçindeki şeytan ne olursa olsun |
| Don’t let him out tonight | Onu bu gece dışarı çıkarma |
| I tell them it’s just your culture | Onlara bunun sadece senin kültürün olduğunu söylüyorum |
| And everyone rolls their eyes | Ve herkes gözlerini devirmekte |
| Yeah, I know | Evet, biliyorum |
| All I’m asking, baby | Tek istediğim, bebeğim |
| Please, please, please don’t prove I’m right | Lütfen, lütfen, lütfen haklı olduğumu kanıtlamayın |
| Please, please, please don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice | Lütfen, lütfen, lütfen makyajımı bu kadar güzel yaptığımda beni ağlatma |
| Heartbreak is one thing, my ego’s another | Kalp kırıklığı başka bir şey, egom başka |
| I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh | Sana yalvarıyorum, beni rezil etme, kahrolası, oh |
| Please, please, please | Lütfen, lütfen, lütfen |
| Well, I have a fun idea, babe | Eğlenceli bir fikrim var, bebeğim |
| Maybe just stay inside | Belki sadece içeride kal |
| I know you’re craving some fresh air | Biraz temiz hava istediğini biliyorum |
| But the ceiling fan is so nice (It’s so nice, right?) | Ama tavan vantilatörü çok güzel (Çok güzel, değil mi?) |
| And we could live so happily | Ve çok mutlu yaşayabiliriz |
| If no one knows that you’re with me, I’m just kidding | Eğer kimse senin benimle olduğunu bilmezse, sadece şaka yapıyorum |
| But really, really, really (Kinda) | Ama gerçekten, gerçekten, gerçekten (Bir nevi) |
| Please, please, please don’t prove I’m right | Lütfen, lütfen, lütfen haklı olduğumu kanıtlamayın |
| Please, please, please don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice | Lütfen, lütfen, lütfen makyajımı bu kadar güzel yaptığımda beni ağlatma |
| Heartbreak is one thing, my ego’s another (Heartbreak is one thing, ego’s another) | Kalp kırıklığı başka bir şey, egom başka (Kalp kırıklığı başka bir şey, ego başka) |
| I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh | Sana yalvarıyorum, beni rezil etme, kahrolası, oh |
| Please, please, please | Lütfen, lütfen, lütfen |
| If you wanna go and be stupid, don’t | Eğer gidip aptallık yapmak istiyorsan, yapma |
| Do it in front of me | Bunu benim önümde yapma |
| If you don’t wanna cry to my music, don’t | Eğer müziğimle ağlamak istemiyorsan, yapma |
| Make me hate you prolifically | Seni yoğun bir şekilde nefret ettirme |
| Please, please, please (Please) | Lütfen, lütfen, lütfen (Lütfen) |
| Please, please, please (Please) | Lütfen, lütfen, lütfen (Lütfen) |
| Please, please, please (Please, please) | Lütfen, lütfen, lütfen (Lütfen, lütfen) |
222