Sondia – Maybe (Türkçe Çeviri)
Itaewon Class OST
Maybe your smile is the only thing that I want for now
In the end I’m gonna want something more, I know
Just the two of us we walk along and staring into the eyes
Belki gülüşün, şu an istediğim tek şey
Sonda, daha fazla bir şey isteyeceğim, biliyorum
Sadece ikimiz, boydan boya yürüyor, gözlerimize bakıyoruz
Maybe it’s the only thing that we need for now
Underneath the moonlight, a full of silvery light
Can you take me there if it’s okay with you?
A part of my mind whispers to your heart
Now this is the moment to realize
Just say everything you want from me
Belki şu an ihtiyacımız olan tek şey budur
Ay ışığının, tamamen gümüşten ışığın altında
Senin için sorun olmazsa beni oraya götürür müsün?
Zihnimin bir parçası, kalbine fısıldıyor
Şimdi, farkına varma zamanı
Sadece, benden istediğin her şeyi söyle
I’ll still be here
Just say everything you want from me
Maybe your smile is the only thing that I want for now
In the end I’m gonna want something more, I know
Just the two of us we walk along and staring into the eyes
Maybe it’s the only thing that we need for now
Underneath the moonlight, a full of silvery light
Can you take me there if it’s okay with you?
Hala burada olacağım
Sadece, benden istediğin her şeyi söyle
Belki gülüşün, şu an istediğim tek şey
Sonda, daha fazla bir şey isteyeceğim, biliyorum
Sadece ikimiz, boydan boya yürüyor, gözlerimize bakıyoruz
Belki şu an ihtiyacımız olan tek şey budur
Ay ışığının, tamamen gümüşten ışığın altında
Senin için sorun olmazsa beni oraya götürür müsün?
A part of my mind whispers to your heart
Now this is the moment to realize
Just say everything you want from me
Zihnimin bir parçası, kalbine fısıldıyor
Şimdi, farkına varma zamanı
Sadece, benden istediğin her şeyi söyle
I’ll stay here always
Just say everything what you real want for me
Part of my mind whisper to your heart
Now this is the moment to realize
Just say everything you want from me
Hep burada kalacağım
Sadece, benden gerçekten istediğin her şeyi söyle
Zihnimin bir parçası, kalbine fısıldıyor
Şimdi, farkına varma zamanı
Sadece, benden istediğin her şeyi söyle
I’ll still be here
Just say everything you want from me
Just say everything you want from me
Hala burada olacağım
Sadece, benden istediğin her şeyi söyle
Sadece, benden istediğin her şeyi söyle




What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.