Deeper down

Derine in

It’s everywhere I look

Baktığım her yerde

Las Vegas to right here

Burası Las Vegas

Under your dresser

Komodinin altında

Right by your ear

Tam kulağında

It’s creeping in sweetly

Bu hoş bir şekilde sürünüyor

It’s definitely here

Kesinlikle burada

There’s nothing more deadly

Daha ölümcül bir şey yok

Than slow growing fear

Yavaş büyüyen korkudan

Life was full and fruitful

Hayat dolu ve verimli geçti

And you could take a real bite

Ve sen gerçek bir ısırık alabilirdin

The juice poring well over

Salgılar taşmaya dikkat kesildi

Your skins delight

Senin derin lokum gibi

But the shadow it grows

Fakat gölgeler büyüyor

And takes the depth away

Ve derinleşiyor

Leaving broken down pieces

Bozulan parçaları bırakıyorum

To this priceless ballet

Bu paha biçilemez balerin için

The shallower it grows

Bu üstünkörü büyür

The fainter we go

Sönükçe ilerliyoruz

Into the fade out line

Çıkışın içinde gözden kayboluyoruz

Did we build all those bridges

Biz bütün o köprüleri inşaa ettik

Or blow them voluntarily

Ya da gönüllü olarak onları darbeledik

Out of constant trust

Sürekli güvenmekden dolayı

The clock is ticking its last couple of tocks

Zaman geçiyor ve saat son birkaç kez daha tıklıyor

And there won’t be a party with weathering frocks

Ve iş elbisesi giyerek parti olmaz

Heading deeper down

Konu derine iniyor

We’re sliding without noticing

Biz farkında olmadan kayıyoruz

Our own decline

Kendimiz düşüyoruz

Heading deeper down

Konu derine iniyor

Sweet nothings left behind

Tatlı şeyleri arkanda bırak

Deeper down

Derine in

We are all plunging straight towards our own decline

Hepimiz kendi düşüşümüzde düz daldık

Without noticing

Fark etmeden

We slide

Kaybolup gittik

Down

İndik

Deeper down

Derine indik

The shadow grows without ever slowing down

Gölgeler hiç yavaşlamadan büyüyor

We are heading straight

Düz gidiyoruz

Into the fade out line

Çıkışın içinde gözden kayboluyoruz

Deeper down

Derine iniyoruz