Now Reading: The Chainsmokers – Somebody (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

The Chainsmokers – Somebody (Türkçe Çeviri)

Şarkı Sözü   /   The ChainsmokersNisan 19, 2018Seçil Sural
svg95

Somebody (Biri)

In the town full of fancy cars and
Şehir tamamen pahalı arabalarla dolu ve
Crowded bars and supermodels
Kalabalık barlar ve süper modeller
Looks exactly the way it did inside my head
Kafamın içinde olduğu gibi görünüyor
When I dreamed about it
Bunun hakkında hayal kurduğumda
All the things I could live without
Onlarsız yaşayabileceğim bütün şeylere
I need it now ’cause they’re all around me
Şimdi ihtiyacım var çünkü hepsi etrafımda
Only thing that I can’t afford is to lose myself
Ödeyemediğim tek şey kendimi kaybetmek  
Tryna be somebody, somebody
Birisi olmaya çalışıyorum, birisi

You should’ve known better
Daha iyi bilmeliydin
Than to listen to your heart again
Kalbini dinledikten sonra
People change with the weather
İnsanlar havayla değişirler
(You know, just know what I like)
(Biliyorsun, sadece neyi sevdiğimi biliyorum)
I don’t really like anybody
Gerçekten kimseyi sevmiyorum
So don’t tell me I’m like anybody else
Bu yüzden bana başka birisi gibi olduğumu söyleme
You put it back together
Bir araya getirdin
Don’t let it fall apart again
Tekrar parçalara ayrılmasına izin verme
People change with the weather
İnsanlar havayla değişirler

In the town full of fancy cars and
Şehir tamamen pahalı arabalarla dolu ve
Crowded bars and supermodels
Kalabalık barlar ve süper modeller
Looks exactly the way it did inside my head
Kafamın içinde olduğu gibi görünüyor
When I dreamed about it
Bunun hakkında hayal kurduğumda
All the things I could live without
Onlarsız yaşayabileceğim bütün şeylere
I need it now ’cause they’re all around me
Şimdi ihtiyacım var çünkü hepsi etrafımda
Only thing that I can’t afford is to lose myself
Ödeyemediğim tek şey kendimi kaybetmek  
Tryna be somebody, somebody
Birisi olmaya çalışıyorum, birisi

Somebody
Birisi
Somebody
Birisi
(You know, just know what I like)
(Biliyorsun, sadece neyi sevdiğimi biliyorum)
Somebody
Birisi

In my head I knew better (in my head I knew better)
Kafamda daha iyi biliyorum (Kafamda daha iyi biliyorum)
I won’t blame it on my faults again
Yine hatalarımı suçlamayacağım
I know I should forget her
Biliyorum onu unutmalıyım
(You know, just know what I like)
(Biliyorsun, sadece neyi sevdiğimi biliyorum)
I don’t really like anybody
Gerçekten kimseyi sevmiyorum
So don’t tell me I’m like anybody else
Bu yüzden bana başka birisi gibi olduğumu söyleme

In the town full of fancy cars and
Şehir tamamen pahalı arabalarla dolu ve
Crowded bars and supermodels
Kalabalık barlar ve süper modeller
Looks exactly the way it did inside my head
Kafamın içinde olduğu gibi görünüyor
When I dreamed about it
Bunun hakkında hayal kurduğumda
All the things I could live without
Onlarsız yaşayabileceğim bütün şeylere
I need it now ’cause they’re all around me
Şimdi ihtiyacım var çünkü hepsi etrafımda
Only thing that I can’t afford is to lose myself
Ödeyemediğim tek şey kendimi kaybetmek  
Tryna be somebody, somebody
Birisi olmaya çalışıyorum, birisi

Somebody, somebody, somebody
Birisi, birisi, birisi

Somebody, somebody
Birisi, birisi

(You know, just know what I like)
(Biliyorsun, sadece neyi sevdiğimi biliyorum)
Somebody, somebody
Birisi, birisi

Somebody, somebody
Birisi, birisi

(You know, just know what I like)
(Biliyorsun, sadece neyi sevdiğimi biliyorum)

I don’t really like anybody
Gerçekten kimseyi sevmiyorum
So don’t tell me I’m like anybody else
Bu yüzden bana başka birisi gibi olduğumu söyleme
I don’t really like anybody
Gerçekten kimseyi sevmiyorum
So don’t tell me I’m like anybody else
Bu yüzden bana başka birisi gibi olduğumu söyleme

In the town full of fancy cars and
Şehir tamamen pahalı arabalarla dolu ve
Crowded bars and supermodels
Kalabalık barlar ve süper modeller
Looks exactly the way it did inside my head
Kafamın içinde olduğu gibi görünüyor
When I dreamed about it
Bunun hakkında hayal kurduğumda
All the things I could live without
Onlarsız yaşayabileceğim bütün şeylere
I need it now ’cause they’re all around me
Şimdi ihtiyacım var çünkü hepsi etrafımda
Only thing that I can’t afford is to lose myself
Ödeyemediğim tek şey kendimi kaybetmek  
Tryna be somebody, somebody
Birisi olmaya çalışıyorum, birisi

Somebody, somebody
Birisi, birisi

Somebody, somebody
Birisi, birisi

(You know, just know what I like)
(Biliyorsun, sadece neyi sevdiğimi biliyorum)
Somebody, somebody
Birisi, birisi

Somebody, somebody
Birisi, birisi

(You know, just know what I like)
(Biliyorsun, sadece neyi sevdiğimi biliyorum)
You can stop tryna be somebody
Birileri olmaya çalışmayı kesebilirsin
You can stop tryna be somebody
Birileri olmaya çalışmayı kesebilirsin

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    The Chainsmokers – Somebody (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme