Mr. Sandman bring me a dream

Mr. Sandman bana bir rüya yaşat
Make him the cutest that I’ve ever seen

Onun kadar tatlısını asla görmedim
Give him two lips like roses and clover

Dudak gibi iki gül ve yonca ver ona
Then tell him that his lonesome nights are over

Sonra onun yalnız gecesinin bittiğini söyle ona

Sandman, I’m so alone

Sandman, ben çok yalnızım
Don’t have nobody to call my own

Arayacak kimsem yok
Please turn on your magic beam

Lütfen sihirli ışınlarını göster
Mr. Sandman, bring me a dream

Mr. Sandman bana bir rüya yaşat

Mr. Sandman, bring me a dream

Mr. Sandman bana bir rüya yaşat

Make him the cutest that I’ve ever seen

Onun kadar tatlısını asla görmedim
Give him the word that I’m not a rover

Ona dünyaları ver ben bir gezgin değilim
Then tell him that his lonesome nights are over

Sonra onun yalnız gecesinin bittiğini söyle ona



Bung, bung, bung, bung

Mr. Sandman (Yes?)

Mr. Sandman (Evet?)
Bring us a dream

Bize bir rüya yaşat
Give him a pair of eyes with a come-hither gleam

Buraya parıltılı bir çift göz ile gel ona bak
Give him a lonely heart like Pagliacci

Pagliacci gibi yalnız bir kalbi ona ver
And lots of wavy hair like Liberace

Ve Liberace gibi dalgalı saçları

Mr Sandman, someone to hold (Someone to hold)

Mr. Sandman bazılarını tut (bazılarını tut)
Would be so peachy before we’re too old

Biz çok yaşlanmadan önce çok güzel olmalı mıydık
So please turn on your magic beam

Bu yüzden lütfen senin sihirli ışınlarını göster
Mr Sandman, bring us, please, please, please

Mr.Sandman bize getir, lütfen, lütfen
Mr Sandman, bring us a dream 

Mr. Sandman bize rüya yaşat