The Lumineers – Angela (Türkçe Çeviri)
The Lumineers – Angela (Türkçe Çeviri )
When you left this town, with your windows down
Senin pencerelerinin düşmesi ile bu şehirden ayrıldığında
And the wilderness inside
Ve çöller içerisinde
Let the exits pass, all the tar and glass
Çıkışların aşılmasına izin ver , hepsi katran ve cam
‘Til the road and sky align
Yollar ve gökyüzü hizalanana kadar
The strangers in this town,
Yabancılar bu kasabada
They raise you up just to cut you down
Onlar sadece seni aşağı çekmek için yükseltir
Oh Angela it’s a long time coming
Oh Angela uzun bir zaman var
And your Volvo lights lit up green and white
Ve senin Volvo ışıkların yeşil ve beyaz yanıyor
With the cities on the signs
Şehirlerin üzerindeki işaretler ile
But you held your course to some distant war
Ama bazı uzak savaşlar senin rotanı belirler
In the corners of your mind
Aklının köşelerinde
From the second time around
İkinci kez etrafında
The only love I ever found
Bugüne kadar ki bulduğu tek aşk
Oh Angela it’s a long time coming
Oh Angela uzun bir zaman var
Home at last
Sonunda ev
Were you safe and warm in your coat of arms
Kollarındaki ceketle sıcakta ve güvendeydin
With your fingers in a fist
Bir eldeki parmaklarınla
Did you hear the notes, all those static codes
Notları , tüm şu istatik kodları duydun mu
In the radio abyss?
Radyo uçurumlarındaki ?
Home at last
Sonunda ev
Home at last
Sonunda ev
Vacancy, hotel room, lost in me, lost in you
Tatil , otel odası , içimde kayboldu , senin içinde kayboldu
Angela, on my knees, I belong, I believe
Angela dizlerimin üzerinde , bana ait , inanıyorum
Home at last
Sonunda ev
Home at last
Sonunda ev
Home at last
Sonunda ev
Home at last
Sonunda ev





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.