I just want to take you there
Seni sadece oraya götürmek istiyorum
He don’t got to know where
O adamın nereye olduğuna bilmesi gerekmiyor
Does he touch you here like this?
O burana böyle mi dokunuyor?
Let me take the friction from your lips
İzin ver de dudaklarından zevki alayım
And I’mma love you girl, the way you need
Ve seni seveceğim kızım, ihtiyaç duyduğun şekilde
Ain’t no one gon’ stop us, ain’t no one gon’ stop us
Ve kimse bizi durduramayacak, kimse bizi durduramayacak
And I’mma give you girl, what you fiend
Ve sana vereceğim kızım, ne istiyorsan
I’m the drug in your veins, just fight through the pain
Ben damarlarındaki uyuşturucuyum, sadece acıyla savaşıyorum
He’s what you want, he’s what you want
İstediğin adam o, istediğin o
He’s what you want, he’s what you want
İstediğin o, istediğin o
I’m what you need, what you need, what you need
İhtiyacın olan benim, İhtiyacın olan… İhtiyacın olan…
I’m what you need, what you need, what you need
Senin ihtiyacın olan benim, İhtiyacın olan… İhtiyacın olan…
He’s what you want, he’s what you want
İstediğin adam o, istediğin o
He’s what you want, he’s what you want
İstediğin o, istediğin o
I’m what you need, what you need, what you need
İhtiyacın olan benim, İhtiyacın olan… İhtiyacın olan…
I’m what you need, what you need, what you need
Senin ihtiyacın olan benim, İhtiyacın olan… İhtiyacın olan…
I got everything you want with me
Benden istediğin her şeye sahibim
I do everything he does times three
Ben o adamın yaptığı her şeyin üç mislisini yaparım
And he don’t gotta know
Ve onun bilmesine gerek yok
I got you on the floor
Seni yerde buldum
Doing things you never thought you’d do
Yapacağını hiç düşünmediğim şeyler yapıyordun
Baby leave them high heel shoes
Bebeğim topukluları çıkarma
‘Cause I love it when you’re looking down at me, I’m looking up at you
Çünkü sen bana yüksekten, ben de sana alçaktan bakınca bayılıyoum
And I don’t give a damn shorty watch me knock your boots off
Ve hiç umurumda değil bebeğim, amına koyuşumu izle
And I’mma love you girl, the way you need
Seni ihtiyacın olduğu şekilde seveceğim kızım
Ain’t no one gon’ stop us, ain’t no one gon’ stop us
Ve kimse bizi durduramayacak, kimse bizi durduramayacak
And I’mma give you girl, what you fiend
Ve sana ne istiyorsan onu vereceğim kızım
I’m the drug in your veins, just fight through the pain
Damarlarındaki uyuşturucuyum, sadece acıyla savaşıyorum
He’s what you want, he’s what you want
İstediğin adam o, istediğin o
He’s what you want, he’s what you want
İstediğin o, istediğin o
I’m what you need, what you need, what you need
Senin ihtiyacın olan benim, İhtiyacın olan… İhtiyacın olan…
I’m what you need, what you need, what you need
İhtiyacın olan benim, İhtiyacın olan… İhtiyacın olan…
He’s what you want, he’s what you want
İstediğin adam o, istediğin o
He’s what you want, he’s what you want
İstediğin o, istediğin o
I’m what you need, what you need, what you need
Senin ihtiyacın olan benim, İhtiyacın olan… İhtiyacın olan…
I’m what you need, what you need, what you need
Senin ihtiyacın olan benim, İhtiyacın olan… İhtiyacın olan…
–
The Weeknd’in Starboy, Beauty Behind the Madness, House of Balloons, Thursday, Echoes of Silence, Kiss Land ve The Noise EP. albümlerindeki şarkıların hepsinin çevirilerini altta linkini attığım profilimden bulabilirsiniz.
