Tiësto, Rudimental & Absolutely – Waterslides Türkçe Çevirisi

İngilizce SözlerTürkçe Sözler
Runnin’ rivers in my eyes, rightGözlerimde nehirler akıyor, doğru
When I think of you and ISeni ve beni düşündüğümde
I don’t know whyNeden bilmiyorum.
(Why, why, why…)(Neden, neden, neden…)
These waterslidesBu su kaydırakları
I cry waterslidesSu kaydıraklarına ağlıyorum
Runnin’ rivers in my eyes, rightGözlerimde nehirler akıyor, doğru
When I think of you and ISeni ve beni düşündüğümde
I don’t know whyNeden bilmiyorum.
I cry every nightHer gece ağlıyorum
Kinda makes me wanna die, butÖlmek istiyorum ama
I just do it for the rideSadece gezmek için yapıyorum.
These waterslidesBu su kaydırakları
If I could cry it offEğer ağlayabilseydim
I would swim to your loveAşkına yüzerdim
I could cry you the NileSana Nil’i ağlatabilirim
‘Cause you out, then you inÇünkü önce çıkarsın, sonra girersin
You been gone with the windRüzgarla birlikte gittin
Oh, your loving is tidalOh, senin sevgin gelgitli
Baby, with just a touch, we be back at the startBebeğim, sadece bir dokunuşla, başlangıca geri döneceğiz
You got me going in spiralsBeni sarmallara soktun
‘Cause oh, baby, IÇünkü bebeğim, ben
I keep on running to youSana koşmaya devam ediyorum
Every time I try to get you off my mindNe zaman seni aklımdan çıkarmaya çalışsam
I can’t help it, I backslideElimde değil, geri çekiliyorum
Every time I try and try to drown my eyesNe zaman gözlerimi boğmaya çalışsam
I can’t help that my eyes cryGözlerimin yaşarmasına engel olamıyorum
I can’t help that I love you, but reallySeni sevmeme engel olamıyorum, ama gerçekten
[?] won’t cry in the feeling[?] ağlamayacak
So much has started, but just start a new lifeÇok şey başladı, ama sadece yeni bir hayata başla
When you’re not here, my eyes crySen burada olmadığında, gözlerim ağlıyor
I cry waterslidesSu kaydıraklarına ağlıyorum
Runnin’ rivers in my eyes, rightGözlerimde nehirler akıyor, doğru
When I think of you and ISeni ve beni düşündüğümde
I don’t know whyNeden bilmiyorum.
These waterslidesBu su kaydırakları