Zara Larsson – Uncover (Türkçe Çeviri)
UNCOVER
Nobody sees, nobody knows,
Kimse görmez, kimse bilmez,
We are a secret can’t be exposed
Biz maruz bırakılamaz bir sırrız
That’s how it is, that’s how it goes,
İste böyle, işte böyle gidiyoruz
Far from the others, close to each other
Diğerlerinden uzakta, birbirimize yakın
In the daylight, in the daylight,
Gün ışığında, gün ışığında
When the sun is shining,
Güneş parlarken
On the late night, on the late night,
Gece geç saatlerde, gece geç saatlerde
When the moon is blinding
Ay körken
In the plain sight, plain sight,
Düz görüşte, düz görüşte
Like stars in hiding,
Gizlenen yıldızlar gibi
You and I burn on, on
Sen ve ben yanıyoruz, yanıyoruz
Put two and to-gether, for-ever will never change
İkiyi bir araya getir, sonsuza dek asla değişmeyecek
Two and to-gether will never change
İkiyi bir araya getir, asla değişmeyecek
Nobody sees, nobody knows
Kimse görmez, kimse bilmez
We are a secret, can’t be exposed
Biz bir sırrız, maruz bırakılamaz
That’s how it is, that’s how it goes
İste böyle, işte böyle gidiyoruz
Far from the others, close to each other
Diğerlerinden uzakta, birbirimize yakın
That’s when we uncover, cover, cover
İşte o zaman ortaya çıkarız, ört, ört
That’s when we uncover, cover, cover
İşte o zaman ortaya çıkarız, ört, ört
My asylum, my asylum is in your arms
Sığınağım, sığınağım senin kollarında
When the world gives heavy burdens
Dünya ağır yükler verdiğinde
I can bear a thousand times
Bin kez katlanabilirim
On your shoulder, on your shoulder
Omuzunda, omuzunda
I can reach an endless sky
Sonsuz bir gökyüzüne ulaşabilirim
Feels like paradise
Cenette hissederim
Put two and to-gether, for-ever will never change
İkiyi bir araya getir, sonsuza dek asla değişmeyecek
Two and to-gether will never change
İkiyi bir araya getir, asla değişmeyecek
Nobody sees, nobody knows
Kimse görmez, kimse bilmez
We are a secret, can’t be exposed
Biz bir sırrız, maruz bırakılamaz
That’s how it is, that’s how it goes
İste böyle, işte böyle gidiyoruz
Far from the others, close to each other
Diğerlerinden uzakta, birbirimize yakın
That’s when we uncover, cover, cover
İşte o zaman ortaya çıkarız, ört, ört
We could build a universe right here,
Tam burada bir evren inşa edebilirdik
All the world could disappear,
Tüm dünya kaybolabilirdi
Wouldn’t notice, wouldn’t care
Fark etmez, umrumda olmaz
We can build a universe right here
Tam burada bir evren inşa edebilirdik
The world could disappear,
Dünya kaybolabilirdi
I just need you near
Sadece sana yakınımda ihtiyacım var
Nobody sees, nobody knows,
Kimse görmez, kimse bilmez,
We are a secret can’t be exposed
Biz maruz bırakılamaz bir sırrız
That’s how it is, that’s how it goes,
İste böyle, işte böyle gidiyoruz
Far from the others, close to each other
Diğerlerinden uzakta, birbirimize yakın
That’s when we uncover, cover, cover
İşte o zaman ortaya çıkarız, ört, ört
That’s when we uncover, cover, cover
İşte o zaman ortaya çıkarız, ört, ört
That’s when we uncover
İşte o zaman ortaya çıkarız





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.