ZAYN – Daydreamin ( Türkçe Çeviri )

**”DAYDREAMIN'” (HAYALİN ALEMİ)**

Said I flip the switch too well
Dedim ki düğmeyi çok iyi çeviriyorum

Well I just might discover that it didn’t hurt
Belki de hiç acımadığını keşfedeceğim

The grass is always greener on the other side of me
Çimenler benim öbür tarafımda hep daha yeşil

You just thought I never had this side to me
Sadece bende bu tarafın hiç olmadığını sanıyordun

When it comes to pleasure you’re just liking me
Zevk konusunda benden sadece hoşlanıyorsun

Way up in them hills, so that I can see
Tepelerde, görebilmek için

It’s just like a dream, just like a dream
Tıpkı bir rüya gibi, bir rüya gibi

Ooh, oh daydreamin’, my baby
Ooh, hayal kuruyorum, bebeğim

Ooh, ooh daydreamin’, the day away
Ooh, hayal kuruyorum, günü geçiriyorum

She can’t give it up
O vazgeçemiyor

Cause she gives uh
Çünkü o veriyor

So many times, it’s like I push my luck on me
O kadar çok kez, şansımı zorluyormuşum gibi

Look at me
Bana bak

So many plans I’m feeling heavenly
O kadar çok planım var ki, kendimi cennette gibi hissediyorum

Girl needs some room so she can measure me
Kızın biraz alana ihtiyacı var, bana göz atabilmesi için

No celibacy, I’m monogamy
Bekarlık yok, ben tek eşliyim

She’s just right on top of me
O tam üzerimde

This girl is so tropical
Bu kız çok tropikal

I’ve tried all my obstacles
Tüm engellerimi denedim

I’m thinking with my
Aklımla düşünüyorum