Ingrid Michaelson – Wonderful Unknown [ Türkçe Çeviri ]
WORDERFUL UNKNOWN
Let me wear your overcoat
Paltonu giymeme izin ver
My bones are super chill and
Kemiklerim çok soğuk ve
All the ponies have gone home
Bütün midilliler evine gitti
Ohhhh …
Walking through Manhattan with
Manhattan’a doğru yürüyorum
The ache from last night’s smile
Dün gecenin gülümsemesinden kalan acıyla
Still smarting up from my toes
Hala ayak parmaklarımın yukarısı sızlıyor
Here we go
İşte başlıyoruz
Dancing on our own
Kendi başımıza dans ediyoruz
Inside this house that we have
Bu evin içindekiler
Never known
Asla bilinmemeli
Never known
Asla bilinmemeli
Here we go
İşte başlıyoruz
Going in alone
Tek başımıza mücadeleye giriyoruz
Into the dark and wonderful unknown
Karanlığın içinde ve mükemmel bilinmeyen
Let us go
Gitmemize izin ver
Let us go
Gitmemize izin ver
We make bread on Sundays
Pazarları ekmek yapardık
And the little ones are climbing up the walls,up the walls
Ve küçükler duvarlara çıkarlardı
Ohhh…
Nothing lasts forever but
Hiçbirşey sonsuza kadar sürmez ama
The sound of love astounds me
Aşkın sesi beni afallatıyor
Everytime that it calls
Her çağırdığında
Here we go
İşte başlıyoruz
Dancing on our own
Kendi başımıza dans ediyoruz
Inside this house that we have
Bu evin içindekiler
Never known
Asla bilinmemeli
Never known
Asla bilinmemeli
Here we go
İşte başlıyoruz
Going in alone
Tek başımıza mücadeleye giriyoruz
Into the dark and wonderful unknown
Karanlığın içinde ve mükemmel bilinmeyen
Let us go
Gitmemize izin ver
Let us go
Gitmemize izin ver
In the best way
En iyi şekilde
You’ll be the death of me(X3)
Ölümün benim elimden olacak
Ohhh…
Got your father’s wristwatch on
Babanın kolsaatini tak
The one your mother gave him
Babana da annenin verdiği
When they thought the world won’t end
Onlar dünya sona ermeyecek diye düşündüklerinde
Ohhh…
We will be there one day
Biz de bir gün orada olacağız
With a smile and nothing more to say goodbye
Bir gülümseme ve hoşça kal’dan fazla bir şey olmayacak söylenecek
To a friend
Bir arkadaş olarak
Here we go
İşte başlıyoruz
Dancing on our own
Kendi başımıza dans ediyoruz
Inside this house that we have
Bu evin içindekiler
Never known
Asla bilinmemeli
Never known
Asla bilinmemeli
Here we go
İşte başlıyoruz
Going in alone
Tek başımıza mücadeleye giriyoruz
Into the dark and wonderful unknown
Karanlığın içinde ve mükemmel bilinmeyen
Let us go
Gitmemize izin ver
Let us go
Gitmemize izin ver
Here we go
İşte başlıyoruz
Dancing on our own
Kendi başımıza dans ediyoruz
Inside this house that we have
Bu evin içindekiler
Never known
Asla bilinmemeli
Never known
Asla bilinmemeli
Here we go
İşte başlıyoruz
Going in alone
Tek başımıza mücadeleye giriyoruz
Into the dark and wonderful unknown
Karanlığın içinde ve mükemmel bilinmeyen
Let us go
Gitmemize izin ver
Let us go
Gitmemize izin ver
In the best way
En iyi şekilde
You’ll be the death of me(X8)
ölümün benim elimden olacak





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.