Rainberry, please

Rainberr, lütfen

You think I’m on my knees, but don’t you worry

Dizlerimin üstünde olduğumu sanıyorsun, ama endişelenme

I know what you don’t know-oh-oh

Senin bilmediğini biliyorum

Don’t even start, the truth won’t break my heart

Sakın başlama, gerçekler kalbimi kırmaz

No, don’t you worry

Hayır, endişelenme

I already know-oh-oh

Çoktan biliyorum

 

 

Too many bones inside your closet

Dolabının içinde çok fazla kemik var

You thought you buried deep

Derinlere gömdüğünü düşünüyorsun

But they never let me get a minute of peace

Ama asla sana huzur vermiyorlar

How do you sleep? Ooh

Nasıl uyuyorsun?

 

 

Rainberry

Rainberry

Falling down your blood-red lips

Düşüyor kan kırmızısı dudaklarına

Why are your eyes heavy?

Neden gözlerin kapanıyor?

Is there somebody else you missed?

Özlediğin başka biri mi var?

Tell me what’s going on before I go too far

Daha ileri gitmeden bana neler olduğunu anlat

Said, Rainberry

Dedi Rainberry

Is there somebody else, somebody else now?

Başka biri mi var, artık başka biri mi?

 

 

 

Dry your eyes ’cause it won’t work this time

Gözlerindeki yaşı sil çünkü bu defa işe yaramayacak

I already dried mine, and I won’t drown in yours

Ben çoktan kendiminkini kuruladım, ve seninkilerde boğulmayacağım

Go wash your hands, but you can’t change your past

Git ellerini yıka, ama geçmişini değiştiremezsin

Those stories ain’t shit now

Bu hikayeler artık boş değil

You don’t mean it, I’m sure

Eminim ki bunu kasten yapmadın

 

 

 

Too many bones inside your closet

Dolabının içinde çok fazla kemik var

You thought you buried deep

Derinlere gömdüğünü düşünüyorsun

But they never let me get a minute of peace

Ama asla sana huzur vermiyorlar

How do you sleep? Ooh

Nasıl uyuyorsun?

 

 

Rainberry

Rainberry

Falling down your blood-red lips

Düşüyor kan kırmızısı dudaklarına

Why are your eyes heavy?

Neden gözlerin kapanıyor?

Is there somebody else you missed?

Özlediğin başka biri mi var?

Tell me what’s going on before I go too far

Daha ileri gitmeden bana neler olduğunu anlat

Said, Rainberry

Dedi Rainberry

Is there somebody else, somebody else now?

Başka biri mi var, artık başka biri mi?

 

 

Rainberry, please

Rainberry, lütfen

Rainberry

Rainberry

Rainberry, please

Rainberry, lütfen

Rainberry, please

Rainberry, lütfen

 

 

Too many bones inside your closet

Dolabının içinde çok fazla kemik var

You thought you buried deep

Derinlere gömdüğünü düşünüyorsun

But they never let me get a minute of peace

Ama asla sana huzur vermiyorlar

How do you sleep? Ooh

Nasıl uyuyorsun?

 

 

Rainberry

Rainberry

Falling down your blood-red lips

Düşüyor kan kırmızısı dudaklarına

Why are your eyes heavy?

Neden gözlerin kapanıyor?

Is there somebody else you missed?

Özlediğin başka biri mi var?

Tell me what’s going on before I go too far

Daha ileri gitmeden bana neler olduğunu anlat

Said, Rainberry

Dedi Rainberry

Is there somebody else, somebody else now?

Başka biri mi var, artık başka biri mi?