KATSEYE – Unloveu ( Türkçe Çeviri )
“Unloveu”
“Unloveu”
Unlove you, u-u-u-unlove you
Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum
Unlove you, u-u-u-unlove you
Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum
Unlove you, u-u-u-unlove you
Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum
Unlove you, u-u-u-unlove you
Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum
Tissues on the floor, I know a thing about it
Yerde mendiller, bu işi bilirim
I been there before, too many times for counting
Daha önce oradaydım, sayamayacak kadar çok kez
And a heart don’t break like a lot of things, baby
Ve bir kalp çoğu şey gibi kırılmaz, bebeğim
(Unlove you, u-u-u-unlove you)
(Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum)
You and slamming doors, one and the same, just sayin’
Sen ve kapı çarpmak, aynı şey, sadece söylüyorum
Couldn’t hate you more and that’s a understatement
Senden daha fazla nefret edemezdim ve bu az bile
‘Cause you played games with my brain like crazy
Çünkü beynimle deli gibi oyunlar oynadın
(Unlove you, u-u-u-unlove you)
(Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum)
You so quick to tell me shit I need
Bana ihtiyacım olan s**ti söylemekte çok hızlısın
Always on some dumb tip like I need to find me
Her zaman aptal bir tavırla, sanki kendimi bulmam gerekiyormuş gibi
Ah
Ah
Boy, please don’t remind me
Oğlum, lütfen bana hatırlatma
Lot of good nights that I let go to waste
Boşa harcamama izin verdiğim çok sayıda iyi gece
You on my mind and some tears on my face
Aklımdasın ve yüzümde birkaç gözyaşı
And you’ll never get the damage you did
Ve yaptığın hasarı asla anlamayacaksın
It’s true, it’s true
Bu doğru, bu doğru
Lot of bad habits you burned in my mind
Zihnime yaktığın çok sayıda kötü alışkanlık
I’m not sayin’ that it happened overnight
Bir gecede oldu demiyorum
But time did its shit, and finally, it hit
Ama zaman işini yaptı ve sonunda dank etti
I do
Yapıyorum
Unlove you, I do
Seni sevmeyi bırakıyorum, yapıyorum
I, I do
Ben, yapıyorum
Unlove you, I do
Seni sevmeyi bırakıyorum, yapıyorum
I, I do
Ben, yapıyorum
Unlove you (Unlove you, u-u-u-unlove you)
Seni sevmeyi bırakıyorum (Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum)
Yes, just like a lot of men, you like to project
Evet, birçok erkek gibi, yansıtmayı seviyorsun
And I wore your words like a necklace
Ve sözlerini bir kolye gibi taktım
But that’s not my headspace lately
Ama son zamanlarda kafamın içi böyle değil
Oh, baby
Oh, bebeğim
Lot of good nights that I let go to waste
Boşa harcamama izin verdiğim çok sayıda iyi gece
You on my mind and some tears on my face
Aklımdasın ve yüzümde birkaç gözyaşı
And you’ll never get the damage you did
Ve yaptığın hasarı asla anlamayacaksın
It’s true, it’s true (Ooh)
Bu doğru, bu doğru (Ooh)
Lot of bad habits you burned in my mind
Zihnime yaktığın çok sayıda kötü alışkanlık
I’m not sayin’ that it happened overnight
Bir gecede oldu demiyorum
But time did its shit, and finally, it hit
Ama zaman işini yaptı ve sonunda dank etti
I do
Yapıyorum
Unlove you, I do
Seni sevmeyi bırakıyorum, yapıyorum
I, I do
Ben, yapıyorum
Unlove you, I do
Seni sevmeyi bırakıyorum, yapıyorum
I, I do (Unlove you, u-u-u-unlove you)
Ben, yapıyorum (Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum)
You so quick to tell me shit I need (Shit I need)
Bana ihtiyacım olan s**ti söylemekte çok hızlısın (İhtiyacım olan s**ti)
On some dumb tip like I need to find me (Find me)
Aptal bir tavırla, sanki kendimi bulmam gerekiyormuş gibi (Beni bul)
Ah (Oh)
Ah (Oh)
Boy, please don’t remind me
Oğlum, lütfen bana hatırlatma
Lot of good nights that I let go to waste (Lot of good nights. That I let, oh)
Boşa harcamama izin verdiğim çok sayıda iyi gece (Çok sayıda iyi gece. İzin verdiğim, oh)
You on my mind and some tears on my face
Aklımdasın ve yüzümde birkaç gözyaşı
And you’ll never get the damage you did
Ve yaptığın hasarı asla anlamayacaksın
It’s true, it’s true (It’s true, lot of bad habits)
Bu doğru, bu doğru (Bu doğru, çok sayıda kötü alışkanlık)
Lot of bad habits you burned in my mind (Ooh)
Zihnime yaktığın çok sayıda kötü alışkanlık (Ooh)
I’m not sayin’ that it happened overnight
Bir gecede oldu demiyorum
But time did its shit, and finally, it hit
Ama zaman işini yaptı ve sonunda dank etti
I do
Yapıyorum
Unlove you, I do
Seni sevmeyi bırakıyorum, yapıyorum
I, I do (Ah)
Ben, yapıyorum (Ah)
Unlove you, I do
Seni sevmeyi bırakıyorum, yapıyorum
I, I do (I do)
Ben, yapıyorum (Yapıyorum)
Unlove you
Seni sevmeyi bırakıyorum
Unlove you, u-u-u-unlove you
Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum
Unlove you, u-u-u-unlove you (Oh)
Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum (Oh)
Unlove you, u-u-u-unlove you
Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum
Unlove you, u-u-u-unlove you
Seni sevmeyi bırakıyorum, bı-bı-bı-bırakıyorum



