Mark Ronson – When U Went Away [feat. YEBBA] (Türkçe Çeviri)
I want you
But I don’t want your reasons why, oh
I told you
So don’t you make me say it one more time, oh
Seni istiyorum
Ama nedenlerini istemiyorum, oh
Sana söylemiştim
Yani bir kez daha söyletmek istemiyor musun? Oh
When you went away, moonlight took the day
Stars and darkness all collide in the loneliest of space
When you went away, my universe divided
And all that’s left is the matter of asking myself where you stand
Çekip gittiğinde, ay ışığı günü kapladı
Yıldızların ve karanlığın hepsi boşluğun ıssızlığında çarpışıyor
Çekip gittiğinde, kainatım dağıldı
Ve geriye kalan tek şey, kendime nerede durduğunu sorma meselesi
‘Cause my universe divided
But I’m gonna be alright, hey, I’m gonna be alright
I’m gonna be alright, I’m gonna be alright
Tonight think that, I say
You’ll see I’ma be alright
I’m gonna be alright
I’m gonna, I’m gonna be alright
If there’s nothing to do, gonna be alright
If it’s not with you, gonna be alright
If there’s nothing to do, gonna be alright
If it’s not with you, gonna be alright
And anything I wanna do is gonna be alright
And anything I wanna do is gonna be alright
Çünkü kainatım dağıldı
Ama iyi olacağım, hey, iyi olacağım
İyi olacağım, iyi olacağım
Bu gece düşün bunu, söylüyorum
İyi olacağımı göreceksin
İyi olacağım
Olacağım, iyi olacağım
Eğer yapacak hiçbir şey yoksa, iyi olacak
Eğer seninle değilse, iyi olacak
Eğer yapacak hiçbir şey yoksa, iyi olacak
Eğer seninle değilse, iyi olacak
Ve yapmak istediğim tek şey iyi olmak
Ve yapmak istediğim tek şey iyi olmak




What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.