Now Reading: PARTYNEXTDOOR & Rihanna – BELIEVE IT (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

PARTYNEXTDOOR & Rihanna – BELIEVE IT (Türkçe Çeviri)

Anasayfa   /   Şarkı SözüMart 27, 2020Dicle Sönmez
svg218

Hey
Best make me believe it (Best make me be—)
Best make me believe it
Believe you won’t deceive me
Hey
Best make me believe it (Best make me believe it)
Best make me believe it (Best make me believe it)
Believe you won’t deceive me

Hey
Beni inandırsan iyi olur
Beni inandırsan iyi olur
İnan ki beni kandıramayacaksın
Hey
Beni inandırsan iyi olur
Beni inandırsan iyi olur
İnan ki beni kandıramayacaksın

First you gotta forgive me
Let me know everything gon’ be okay
Even if I come out with everything I did
Would you still punish me even though I did it a long time ago?
If so, let me know
If I propose, would you say no?
Would you break my heart?
Would you embarrass me or play your part?
Baby, don’t fold, my heart is yours
You got the power, pussy power
You got the power, pussy power
The floor is yours, the time is ours
Hey, either believe me or you don’t
Choose to believe me or you won’t
If you leave me, I’m skull and bones, I’m dead, baby
You told me

İlk önce beni affetmelisin
Her şeyin iyi olacağını bilmeme izin ver
Yaptığım her şeyle ortaya çıksam,
Çok uzun zaman önce yapmış olmama rağmen beni cezalandırır mısın?
Eğer öyleyse, bilmeme izin ver
Eğer evlenme teklif edersem, hayır mı dersin?
Kalbimi kırar mısın?
Beni utandırır mısın yoksa rolü mü üstlenirsin?
Bebeğim, pas geçme, kalbim senin
Gücün var, kedi(vajina) gücü
Gücün var, kedi* gücü
Sahne senin, zaman senin
Hey, bana inansan da inanmasan da
Bana inanmayı seçsen de seçmesen de
Eğer beni terk edersen, kafatasından kemiklere, ben öldüm bebeğimö
Bana dedin ki

Hey (Ooh)
Best make me believe it (Best make me be—)
Best make me believe it
Believe you won’t deceive me
Hey
Best make me believe it (Best make me believe it)
Best make me believe it (Best make me believe it)
Believe you won’t deceive me

Hey
Beni inandırsan iyi olur
Beni inandırsan iyi olur
İnan ki beni kandıramayacaksın
Hey
Beni inandırsan iyi olur
Beni inandırsan iyi olur
İnan ki beni kandıramayacaksın

Bae
You told me that you’d kill me if I fuck up (Kill me if I fuck up)
You told me I’m a lucky motherfucker (Lucky motherfucker)
You love ’em, but you never ever trust ’em
Never ever trust me, no (Never trust me, no)
There’s two sides to the story (Sides to the story)
And that girl got a good PR (Good PR)
I knew we’d never make it far
Because I like my bitches black and mama tar
Oh, woah
Tell me you love me ’cause I know they won’t
They wanna fit in for the photoshoot
Put them aside, baby, I notice you
My niggas hype, baby, they hypin’ you
My family like it, yeah, they likin’ you
My mama WhatsApp and she Skype you
She wanna know what it do
You say “Either way, you…”

Bebeğim
Eğer batırırsam beni öldüreceğini söyledin
Şanslı bir o***u çocğu olduğumu söyledin Asla ama asla bana güvenmedin Hikayenin iki tarafı var Ve o kızın iyi bir reklam anlaşması var Çünkü ben sürüklerimi siyah ve anne tarzı seviyorum
Ah wow
Beni sevdiğini söyle çünkü biliyorum ki onlar sevmiyor
Fotoğraf çekimi için bana yanaşmaya çalışıyorlar
Onları kenara koy, bebeğim seni fark ediyorum
Zencilerim uyuşturucu, bebeğim seni uyuşturuyorlar
Ailem bundan hoşlandı, evet senden hoşlandılar
Annem seni Whatsapp ve Skype’dan ekledi
Ne yaptığını bilmek istiyor
Sen diyorsun ki ”Her şekilde, sen…”

Best make me believe it (Best make me be—)
Best make me believe it
Believe you won’t deceive me
Hey
Best make me believe it (Best make me believe it)
Best make me believe it (Best make me believe it)
Believe you won’t deceive me

Beni inandırsan iyi olur
Beni inandırsan iyi olur
İnan ki beni kandıramayacaksın
Hey
Beni inandırsan iyi olur
Beni inandırsan iyi olur
İnan ki beni kandıramayacaksın

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    PARTYNEXTDOOR & Rihanna – BELIEVE IT (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme