Sleep, don’t weep, my sweet loveYour face is all wet and your day was roughSo do what you must do to find yourselfWear another shoe, paint my shelfThose times that I was broke, and you stood strongI think I found a place where I… Uyu, ağlama tatlı aşkımYüzün ıslak ve günün zor geçtiÖyleyse kendini bulmak
Loading
Şarkı Sözü
Gave you a minuteWhen you needed an hourJust to push it asideInstead of leaving it behind you Sana bir dakika verdimBir saate ihtiyacın olduğundaSadece onu senin gerinde bırakmak yerineBir kenara itmek için If any word that I saidCould have made you forgetI’d have given you them allBut it was all in your head Eğer söylediğim
Devamını Oku
196This has got to dieThis has got to stopThis has got to lie downSomeone else on top Bu ölmeliBu sona ermeliBu uzanmalıÜstte başka biri You can keep me pinnedIt’s easier to teaseBut you can’t paint an elephantQuite as good as she Beni sabit tutabilirsinAlay etmek daha kolayAma bir fili çizemezsinOnun kadar iyi And she may
Devamını Oku183You like New York City in the daytimeI like New York City in the nighttimeYou say you like sleeping with the air offI don’t, I need it onYou like the light coming through the windowsI sleep late, so I just keep ’em all closedYou ignore the music on the radioI don’t, I sing along Sen
Devamını Oku219I’m the queen of broken heartsBreak you in a thousand partsUsed to be a shooting starWhen did I become so dark? Ben kırık kalplerin kraliçesiyimSeni binlerce parçaya ayırırımEskiden bir kayan yıldızdımNe zaman bu kadar karardım? Yeah, you need to chill, girl, don’t play meI’m too far gone, you can’t save meAnd I don’t care, fucking
Devamını Oku226Baby you’ll never grow old in my eyesWith your golden grill, true love never diesYou wanna watch me while I watch TVWhile your t-t-t-t-touching meWe’re forever young in paradiseAs long as you got a Chevrolet, I will ride Bebeğim gözlerimde asla büyümeyeceksinO kaslarınla birlikte, gerçek aşk asla ölmezBen televizyon izlerken beni izlemek istiyorsunBana dokunurkenBiz cennette
Devamını Oku353Will she come backWalking on train tracksLights are moving so fastGhost on train tracks Geri gelecek miTren raylarında yürüyenIşıklar çok hızlı hareket ediyorTren raylarındaki hayalet I come her every nightTrying to say goodbye Ona her gece gelirimHoşçakal demeye çalışıyorum Will she come backWalking on train tracks Geri gelecek miTren raylarında yürüyen I don’t think soI
Devamını Oku191Just say the word, we’ll take on the worldJust say you’re hurt, we’ll face the worstOh Emret dünyayı yönetelimEmret em kötüsüyle yüzleşelim I can see, see the pain in your eyesOh, believe, believe me and I have triedNo, I won’t, I won’t pretend to know what you’ve been throughYou should know, I wish it was
Devamını Oku286Cheers, here’s to nothingHope the tears were for somethingCan we drink, drink to nothing?Can we toast to the pain? Şerefe, burada hiçbir şey olmayışınaUmarım bu gözyaşlarının bir anlamı vardırİçebilir miyiz, hiçbir şeye?Acıya kadeh kaldırabilir miyiz? Let’s toast to the painWalkin’ through West LAVivienne Westwood chainSwinging like my moodSit around and watch cartoonsIn the crib, sipping
Devamını Oku200I’ve got plenty of roommates, even when I’m aloneI’ve never known any silence, they turn my head into homeAnd they keep me awake with a vacancy signYeah, I got plenty of roommatesAnd they’re all in my mind Yalnız olduğumda bile bir sürü oda arkadaşım varHiç sessizlik yaşamadım, kafamı eve çeviriyorlarVe beni boşluk işaretiyle uyanık tutuyorlarEvet,
Devamını Oku190In a world that’s color blindWe see it all through kaleidoscope eyesThere’s a treasure buried in the sandBut we got the compass and map in our hands Renk körü bir dünyada Her şeyi kaleydoskop gözlerinden görüyoruz Kuma gömülmüş bir hazine var Ama pusula ve harita elimizde We dive into the dark‘Cause life is temporary but we already knowThat we
Devamını Oku198Do you, do-do, do you miss me?Do you, do-do, do you feel me?Do you, do-do, do you miss me?Do you, do-do, do you feel me?Do you, do-do, do you miss me?Do you, do-do, do you feel me?Do you, do-do, do you touch me?Do you, do-do, do you? Beni özlüyor musun? Beni hissediyor musun? Beni özlüyor
Devamını Oku185When you’re alone and life is making you lonelyYou can always go downtownWhen you’ve got worries, all the noise and the hurrySeems to help, I know, downtown Yalnızken ve hayat seni yalnız hissettirdiğindeHer zaman şehir merkezine gidebilirsinEndişelerin varsa, tüm gürültü ve aceleYardım edecektir, biliyorum, şehir merkezi Just listen to the music of the traffic in
Devamını Oku205If I could be honest, here in this momentI’ve been so nervous to stand here with youThey’re all here for us and I feel their auraBut just for a moment I’ll pretend it’s just you Eğer dürüst olursam, tam bu andaBurada seninle durmak konusunda çok gergindimHepsi bizim için buradalar ve aura’larını hissedebiliyorumAma bir anlığına bile
Devamını Oku341Even if I’m leaving you at the doorEven when I know that you’re never lonelyHarder than imaginedHarder when it’s coldEven when I’m playing in the fireEven when I’m doing it for all my lifeHarder than imaginedHarder when I let it go Seni kapıda bıraksam bileAsla yalnız olmadığını bilsem bileHayal edilenden daha zorSoğuk olduğunda daha da
Devamını Oku250Know your gang, know your gang (What? What?)Know your gang, know your gang (What? Ayy, what?)Know your gang, know your gang (What? What?)Know your gang, know your gang (What?) Çeteni tanı, çeteni tanı (Ne? Ne?)Çeteni tanı, çeteni tanı (Ne? Ne?)Çeteni tanı, çeteni tanı (Ne? Ne?)Çeteni tanı, çeteni tanı (Ne?) One thing I hate the most
Devamını Oku184Everywhere I turnEverything is changingSecrets starts to burnThe pieces rearranging Döndüğüm her yerdeHer şey değişiyorSırlar yanmaya başlarParçalar yeniden düzenleniyor Everyone I knewHave turned away their facesI used to know the truthBut all the lies erased it Tanıdığım herkesYüzlerini çevirdilerGerçeği biliyordumAma tüm yalanlar onu sildi This could be the downfallThis could be the end of everything
Devamını Oku208They laugh but I’ve been making checksOff change all real I got no effectsNo gamesTrying I’m not playing chessI leftGuide my steps from falling off Onlar gülüyorlar ama ben çekler yazıyorumDeğişim, tamamen gerçek, hiçbir etkim yokOyun yokSatranç oynamıyorumAyrıldımDüşmeye doğru adımlarımda bana rehberlik et Feel the highs I rideThe dark before the dawnAnalyze, aliveI’m right where I belongWaited long enoughGo
Devamını Oku178I can see the futurePainted in my eyesOpen up the door andFade into the light Geleceği görebiliyorumGözlerimde boyandığınıKapıyı aç veIşığa doğru kaybol Dive into a world I knowTake my hand andFollow me into the sunThere’s no end ’cause Bildiğim bir dünyaya dalElimi tut veGüneşe doğru beni takip etBunun sonu yok çünkü (Ooh) This is where
Devamını Oku196Turn your speakers loudFeel the energy like lightning coming through the cloudsAnd your heart just might just explodeOh ho ho ho ho ho hoCome on scream it outLet him hear you let him see you yeah you see them nowAnd it’s pulsing through your bonesOh ho ho ho ho ho Hoparlörlerinizin sesini açınBulutların arasından gelen
Devamını Oku192Lord knows and I think I know it too sometimesEverytime and they reachin’ out for what’s mineLord knows and I think I know it too sometimesEverytime and they reachin’ out for what’s mine Tanrı biliyor ve sanırım bazen ben de seviyorumHer zaman benim olana el uzatıyorlarTanrı biliyor ve sanırım bazen ben de seviyorumHer zaman benim
Devamını Oku262Never thought that you would beStanding here so close to meThere’s so much I feel that I should sayBut words can wait until some other day Hiç düşünmezdim senin Burada bana çok yakın duracağını Söylemem gereken çok şey var gibi hissediyorum Ama kelimeler başka bir güne kadar bekleyebilir Kiss me once, then kiss me twiceThen
Devamını Oku213Each time we have a quarrelIt almost breaks my heart‘Cause I’m so afraidThat we will have to part Her kavga ettiğimizde Bu kalbimi kırıyor nerdeyse Çünkü çok korkuyorum Ayrılmak zorunda kalacağız diye Each night I ask the stars up aboveWhy must I be a teenager in love? Her gece soruyorum yukardaki yıldızlara Neden aşık bir
Devamını Oku215Took that same train and I’m right back here againThis town will never changeScratched our names in these park benchesBut they’re beginning to fade Aynı trene bindim ve yine buraya döndümBu kasaba asla değişmeyecekİsimlerimizi bu park banklarında kazıdıkAma solmaya başlıyorlar Can we go back to beforeCause I tried forgetting the walk from my house to
Devamını Oku189If you knew what you meant to meYou wouldn’t make it look so easyActing like you forgot our historyBut I don’t, no, I don’t Benim için ne ifade ettiğini bilseydinBunu bu kadar kolay göstermezdinYaşadıklarımızı unutmuşsun gibi davranıyorsunAma ben unutmadım, hayır, unutmadım Feels like it hasn’t even been that long, yeahAlready know who’s been calling your
Devamını Oku164How do I wake my spirit cold?We always say when our history’s toldIf only we knew the things we knowThere’s a question ages old Donmuş ruhumu nasıl uyandırabilirim?Deriz tarihimiz anlatırkenKeşke bildiğimiz şeyleri bilseydikAsırlık bir soru var Let me down easy, let me down slowIf all good things ever come and goLet me back down in
Devamını Oku211It was late at nightYou held on tightFrom an empty seatA flash of light Gece geçtiBoş bir koltuktaSıkı tutundunBir ışık parlaması It will take a whileTo make you smileSomewhere in these eyesI’m on your side Biraz zaman alacak,Seni gülümsetmek.Bu gözlerde bir yerdeBen senin yanındayım. You wide-eyed girlsYou get it right Siz koca gözlü kızlarDoğru anladınız
Devamını Oku514Jingle bell, jingle bell, jingle bell rockJingle bells swing and jingle bells ringSnowin’ and blowin’ up bushels of funNow the jingle hop has begun Yılbaşı Çanları, yılbaşı çanları sallanıyorYılbaşı Çanları, yılbaşı çanları çalıyorKar yapıyor ve kilolarca eğlence üflüyorYılbaşı zıplayışı başladı Jingle bell, jingle bell, jingle bell rockJingle bells chime in jingle bell timeDancin’ and prancin’
Devamını Oku372Studio Killers – Jenny (Türkçe Çeviri) Jenny, darling, you’re my best friendBut there’s a few things that you don’t know ofWhy I borrow your lipstick so oftenI’m using your shirt as a pillow case Jenny, güzelim, sen benim en yakın arkadaşımsınAma bilmediğin birkaç şey varNeden rujunu bu kadar sık ödünç aldığım gibiTişörtünü yastık kılıfım olarak
Devamını Oku551Stop the clocks, it’s amazingYou should see the way the light dances off your hairA million colours of hazel, golden, and redSaturday morning is fadingThe sun’s reflected by the coffee in your handMy eyes are caught in your gaze all over again Saatleri durdurun, bu harika Işığın saçlarında nasıl dans ettiğini görmelisin Ela, altın ve
Devamını Oku220
