Melanie Martinez – The Bakery (Türkçe Çeviri)

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

Pack it, box it, flip it, top it
With a bow, tie ribbon, stop it
Eatin’ all the rainbow cookies
Pies are flying through the roof
Not my first pick but I’ll do it
Make the cash right so I can move quick
Out this shithole with a new whip
Cream on top and I’d approve it

Paketle, kutula, çevir, üstüne
Bir fiyonkla, kurdele bağla, kes şunu
Bütün gökkuşağı kurabiyelerini yiyor
Turtalar çatıdan uçuşuyor*
İlk seçimim değil ama yapacağım
Para kazan ki böylelikle hızlıca
Bu bok çukurundan yeni bir kırbaçla kaçabileyim
krema üstünde ve bunu onayladım

Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)
Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)

Paketle, kutula, çevir, üstünü bağla
(Paketle, kutula, çevir, üstünü bağla)
Paketle, kutula, çevir, üstünü bağla
(Paketle, kutula, çevir, üstünü bağla)

My boss is mother Mary
Catch me slippin’ through the concrete
Show no mercy, step right on me
Stiletto death, send me to purgatory

Patronum Meryem Ana*
Yaratılış sırasında beni sıvışırken yakaladı
Merhamet göstermiyor, yakınıma geliyor
Stiletto ile öldürüp, cehenneme gönderiyor

The bakery, tryna make some more
They expect me to stay when I should go
Grab the bag for when they cross the door
It ain’t for me to roll it out
It’s just for me to raise the dough

Fırın, daha fazla yapmaya çalışıyor
Gitmem gerekirken kalmamı bekliyorlar
Kapıyı çektiklerinde çantayı al
Hamuru açmak değil
Hamuru kabartmak benim işim

Pack it, box it, flip it, top it
With a bow, tie ribbon, stop it
Eatin’ all the rainbow cookies
Pies are flying through the roof
All the cherry, the way they all go
Knock ’em down like she a dodgeball
Little mess up and she’s angry
One downfall, she blamed the whole team

Paketle, kutula, çevir, üstüne
Bir fiyonkla, kurdele bağla, kes şunu
Bütün gökkuşağı kurabiyelerini yiyor
Turtalar çatıdan uçuşuyor
Bütün kirazlar, hepsinin gittiği yol
Onları bir yakantop gibi eziyor
Biraz dağıtırsın, ve hemen sinirlenir
Bir düşüş ve o bütün takımı suçladı

Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)
Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)

Paketle, kutula, çevir, üstünü bağla
(Paketle, kutula, çevir, üstünü bağla)
Paketle, kutula, çevir, üstünü bağla
(Paketle, kutula, çevir, üstünü bağla)

The bakery, tryna make some more
They expect me to stay when I should go
Grab the bag for when they cross the door
It ain’t for me to roll it out
It’s just for me to raise the dough
The bakery, tryna make some more
They expect me to stay when I should go
Grab the bag for when they cross the door
It ain’t for me to roll it out
It’s just for me to raise the-

Fırın, daha fazla yapmaya çalışıyor
Gitmem gerekirken kalmamı bekliyorlar
Kapıyı çektiklerinde çantayı al
Hamuru açmak değil
Hamuru kabartmak benim işim
Gitmem gerekirken kalmamı bekliyorlar
Kapıyı çektiklerinde çantayı al
Hamuru açmak değil
Hamuru kabartmak benim işim–

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la

• Bütün gökkuşağı kurabiyelerini yiyor, turtalar çatıdan uçuşuyor: burada patronunun bütün kurabiyeleri pişirirken yediğini söylüyor ve melanie pişirmeyi başaramadığında bütün turtaları fırlatıyor.
• Patronum Meryem Ana: Patronu her zaman tüm fırının sahibi gibi davranır ve herkesi kontrol eder, burada ondan bahsediyor