We’re taking the long way home

Eve giden uzun yolu seçiyoruz

Taking the long way home

Uzun yolu seçiyoruz

Take me back to the middle of nowhere

Beni hiçliğin ortasına geri götür

Back to the place only you and I share

Sadece ikimizin paylaştığı yere

Remember all the memories?

Tüm o anıları hatırlıyor musun?

The fireflies and make-believe

Ateş böceklerini ve hayalleri

Kicking back in the old school yard

Okulun arka bahçesinde takılıyorduk

Singing songs on our guitars

Gitarlarımızla şarkılar söylüyorduk

This is our reality

Bu bizim gerçekliğimiz

Crazy stupid, you and me

Çılgın aptal, sen ve ben

We know this is the way it’s supposed to be

Olması gerekenin bu olduğunu biliyoruz

So we’re taking the long way home

Bu yüzden eve giden uzun yolu seçiyoruz

‘Cause I don’t wanna be wasting my time alone

Çünkü zamanımı yalnız geçirmek istemiyorum

I wanna get lost and drive forever with you

Kaybolmak ve seninle sonsuza kadar dolaşmak istiyorum

Talking about nothing, yeah, whatever, baby

Konuşurken saçmalamak falan, her neyse bebeğim

So we’re taking the long way home tonight

Bu yüzden eve giden uzun yolu seçiyoruz

We’re taking the long way home

Uzun yolu seçiyoruz

Now we’re stuck in the middle of nowhere

Şimdi hiçliğin ortasında sıkışıp kaldık

Yeah, you know we took our time to get there

Evet, buraya varmak zamanımızı aldı biliyorsun

We’re hiding out in a dream

Bir rüyanın içinde saklanıyoruz

Catching fire like kerosene

Gazyağı gibi tutuşuyoruz

And you know I’d never let you down

Seni asla yüzüstü bırakmayacağımı biliyorsun

‘Til the sun comes up, we can own this town

Güneş doğana kadar bu şehir bizim

Something like make-believe

Evcilik oyunu gibi

Living in a movie scene

Bir filmin içinde yaşamak gibi

We know this is the way it’s supposed to be

Olması gerekenin bu olduğunu biliyoruz

So we’re taking the long way home

Bu yüzden eve giden uzun yolu seçiyoruz

‘Cause I don’t wanna be wasting my time alone

Çünkü zamanımı yalnız geçirmek istemiyorum

I wanna get lost and drive forever with you

Kaybolmak ve seninle sonsuza kadar dolaşmak istiyorum

Talking about nothing, yeah, whatever, baby

Konuşurken saçmalamak falan, her neyse bebeğim

So we’re taking the long way home tonight

Bu yüzden eve giden uzun yolu seçiyoruz

Hitting every red light

Her kırmızı ışıkta vuruyoruz

Kissing at the stop signs, darling

Dur işareterinde öpüşüyoruz sevgilim

Green Day’s on the radio

Radyoda Green Day çalıyor

And everything is alright

Ve her şey yolunda 

Now we’re turning off the headlights, darling

Şimdi araba farlarını kapatıyoruz sevgilim

We’re just taking it slow

Yavaştan alıyoruz

So we’re taking the long way home

Bu yüzden eve giden uzun yolu seçiyoruz

‘Cause I don’t wanna be wasting my time alone

Çünkü zamanımı yalnız geçirmek istemiyorum

I wanna get lost and drive forever with you

Kaybolmak ve seninle sonsuza kadar dolaşmak istiyorum

Talking about nothing, yeah, whatever, baby

Konuşurken saçmalamak falan, her neyse bebeğim

So we’re taking the long way home tonight

Bu yüzden eve giden uzun yolu seçiyoruz

Hitting every red light

Her kırmızı ışıkta vuruyoruz

Kissing at the stop signs, darling

Dur işareterinde öpüşüyoruz sevgilim

Green Day’s on the radio

Radyoda Green Day çalıyor

And everything is alright

Ve her şey yolunda

Now we’re turning off the headlights, darling

Şimdi araba farlarını kapatıyoruz sevgilim

We’re just taking it slow

Yavaştan alıyoruz

We’re taking the long way home [3x]

Eve giden uzun yolu seçiyoruz