Now Reading: AURORA – Churchyard (Türkçe Çeviri)

Loading
svg

AURORA – Churchyard (Türkçe Çeviri)

svg735

Churchyard (Kilise Mezarlığı)

He told me I belong in a churchyard
O bana bir kilise mezarlığına ait olduğumu söyledi
He told me I could walk away but I wouldn’t get far
O bana uzakalaşabileceğimi söyledi ama uzaklaşmayacağım
Tell me other people know what is hurt, what is love (heyey)
Öteki insanları ne incitir söyle, aşk nedir
He told me I belong in a churchyard
O bana bir kilise mezarlığına ait olduğumu söyledi

Words pointy like arrows
Kelimeler oklar gibi sivri
Wounds no one can see
Yaraları kimse göremiyor
He closed all the windows
O bütün pencereleri kapattı
As he sang good poetry
O iyi şiir söylediği gib
I will not remember
Hatırlamayacağım
You as somebody nice
Güzel biri olarak
Please will you remember me

Lütfen, beni hatırlayacak mısın
And cry?
Ve ağlayacak mısın?

He told me I belong in a churchyard
O bana bir kilise mezarlığına ait olduğumu söyledi
He told me I could walk away but I wouldn’t get far
O bana uzakalaşabileceğimi söyledi ama uzaklaşmayacağım
Tell me other people know what is hurt, what is love (heyey)
Öteki insanları ne incitir söyle, aşk nedir
He told me I belong in a churchyard
O bana bir kilise mezarlığına ait olduğumu söyledi

Hate followed him gently
Nefret onu nazikçe takip etti
Planted seeds in his heart
Onun kalbinde ekilen tohumlar
Roots tearing the love in him
Ondaki aşk köklerini ayırıyor
Apart…
Parçalara…

He told me I belong in a churchyard
O bana bir kilise mezarlığına ait olduğumu söyledi
He told me I could walk away but I wouldn’t get far
O bana uzakalaşabileceğimi söyledi ama uzaklaşmayacağım
Tell me other people know what is hurt, what is love (heyey)
Öteki insanları ne incitir söyle, aşk nedir
He told me I belong in a churchyard
O bana bir kilise mezarlığına ait olduğumu söyledi

svg
svg

What do you think?

It is nice to know your opinion. Leave a comment.

Yorum Bırak

Loading
svg To Top
  • 1

    AURORA – Churchyard (Türkçe Çeviri)

Hızlı Yönlendirme