Oh baby, oh baby I know that you’ve been hurting
This is a star studded collaboration
Oh baby, oh baby I know that you’ve been hurting
I’m Nicki Minaj, that’s Bebe, let’s go

Oh bebeğim, oh bebeğim, biliyorum acı çekiyorsun
Bu, yıldız çivili bir işbirliği
Oh bebeğim, oh bebeğim, biliyorum acı çekiyorsun
Ben Nicki Minaj! bu da Bebe, hadi gidelim

No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin’ tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin’ tonight

Club’da* kırık kalpler yok, club’da gözyaşı yok
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Club’da kırık kalpler yok, daha cok içki açıp patlayacağız
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız

We going straight to Miami
Hop on a plane don’t need no plans
Shining so hard like a Grammy
Forget all the players what they did
We gonna be buying the drinks, we gonna be buying the drinks
Line up the bottles, line up the models, we gonna forget everything

Doğruca Miami’ye gidiyoruz
Bir uçağa atlayıp, plana gerek yok
Bir Grammy gibi parlıyor
Bütün oyuncuların ne yaptığını unut
Biz içki alacağız, biz içki alacağız
Şişeleri dizeceğiz, modelleri dizeceğiz, unutacağız
her şeyi

Oh ain’t nobody going home, you know what you came for
To dance off the pain, don’t feel a thing, just feel the champagne
If you’re feeling lonely, baby let me hear you sing

Oh kimse eve gitmiyor mu, ne için geldiğinizi biliyorsunuz
Dans edip kurtları dökmeye, bir şey hissetmeden sadece
şampanyayı hissederek
Eğer yalnız hissediyorsan bebeğim, şarkını dinleyeyim

No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin’ tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin’ tonight
We only got one life, so let’s go hard till the day we die
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin’ tonight

Club’da kırık kalpler yok, club’da gözyaşı yok
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Club’da kırık kalpler yok, daha cok içki açıp patlayacağız
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Yalnızca bir ömrümüz var, ölene kadar sıkı yaşayalım
Club’da kırık kalpler yok, daha cok içki açıp patlayacağız
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız

We gonna do it real biggie
Sky is the limit in this town
We taking over the city
We too high to bring us down
We gonna do what we do, we gonna do what we do
Three in the morning, four in the morning, meet you for eggs in the morning

Gerçek bir Biggie yapacağız
Bu kentte sınır gökyüzüdür
Kentin üzerindeyiz
Aşağı inemeyecek kadar çok yüksekteyiz
Yapacağımızı yapacağız, yapacağımızı yapacağız
Sabah üç, sabah dört, sabah seninle görüşürüz yumurta için

Oh ain’t nobody going home, you know what you came for
To dance off the pain, don’t feel the shame, just feel the champagne
If you’re feeling lonely, baby let me hear you sing

Oh kimse eve gitmiyor mu, ne için geldiğinizi biliyorsunuz
Dans edip kurtları dökmeye, bir şey hissetmeden sadece
şampanyayı hissederek
Eğer yalnız hissediyorsan bebeğim, şarkını dinleyeyim

No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin’ tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin’ tonight
We only got one life, so let’s go hard till the day we die
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin’ tonight

Club’da kırık kalpler yok, club’da gözyaşı yok
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Club’da kırık kalpler yok, daha cok içki açıp patlayacağız
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Yalnızca bir ömrümüz var, ölene kadar sıkı yaşayalım
Club’da kırık kalpler yok, daha cok içki açıp patlayacağız
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız

Ay yo Bebe, anybody hatin’ need a pee pee
Sip a little Myx, pop pills till I’m sleepy
I’m the one that bust it open out in Waikiki
Pull up in the Ghost, sum’n creepy
They don’t want beef, we proved it
Niggas better keep it on wax like a Q-tip
Keep his dick wetter than the cruise ship
Flower than a tulip, flyer than your new bitch
I do’s it, yup I’m up two zip
Girls is my sons, I’m giving them milf teas
They be sweatin’ me, headbands and gym tees
Like bad knees on Dirk Nowitzki’s, it is going down like M. Lewinsky’s
Wrist freeze yep my wrist on pink skis
Ring finger be shitting on my pinky’s
Make em mad, aww man I got them hating bad
Blood clot money green like Jamaican flags

Ay yo Bebe, herkes nefret eder çiş ihtiyacı duymaktan (parti ortasında)
Küçük bir Myx** yudumla, uykum gelene dek at hapları
Ben Waikiki içinde çiçek gibi açanım
Barfiks çek hayaletin içinde, sürüngeni oyna
Et istemiyorlar bunu kanıtladık
Zenciler onu mum üstünde kulak pamuğu gibi daha güzel saklıyorlar
Aletini turistik gemiden daha da nemli tutar
Bir laleden daha çiçek, yeni sürtükten daha uçucu
Ben onu yaparım, iki vızıltı kadarım
Kızlar benim oğullarımdır ben onlara kadın çayları veririm
Beni terletiyorlar, kafa bandları ve spor tişörtleri
Dirk Nowitzki’ninkiler gibi kötü dizler M. Lewinsky’inki
gibi iniyor asağı
Bilek donuyor evet bileğim pembe kayaklarda
Yüzük parmağı pembelerimin üstüne sıçıyor
Kızdırıyor onları, çok kötü nefret ediyorlar benden
Pıhtılasmıs kan, yeşil para, Jamaika bayrağı gibi

No broken hearts in the club, no tears in the club
Cause we gon get it poppin’ tonight
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin’ tonight
We only got one life, so let’s go hard till the day we die
No broken hearts in the club, more drinks pour it up
Cause we gon get it poppin’ tonight

Club’da kırık kalpler yok, club’da gözyaşı yok
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Club’da kırık kalpler yok, daha cok içki açıp patlayacağız
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız
Yalnızca bir ömrümüz var, ölene kadar sıkı yaşayalım
Club’da kırık kalpler yok, daha cok içki açıp patlayacağız
Bunu bu gece içkileri yuvarlayarak anlayacağız

w/celal