Black Atlass – Pain & Pleasure (Türkçe Çeviri)
Pain and Pleasure (Acı ve Zevk)
She wrote her name across it (yeah)
İsmini onun üzerinde yazdı (evet)
Never sayin’ sorry (oh, no)
Asla üzgünüm demiyor (hayır)
I’ll tell you what, baby
Bebek, sana ne diyeceğim
It’s a lifestyle
Bu bir yaşam tarzı
We got London On Da Track
Şarkımızda Londra var
She love me through the pain and the pleasure (yeah)
O beni acı ve haz sayesinde sevdi
Yeah, she could be the one if I let her
Evet, eğer ona izin verseydim biri olabilirdi
Yeah, I could put her name on a necklace
Evet, bir kolyeye ismini koyabilirdim
Yeah, we could just stay on the edge (yeah)
Evet, biz sadece kıyıda kalabilirdik (evet)
I met her on the pole where she danced for me
Benim için dans ettiği direğin üstünde onunla tanıştım
Yeah, I gave her half a check, never work for free
Evet, ona yarım bir çek verdim, asla ücretsiz çalışmaz
Now she up on top of the world with me (on top)
Şimdi o benimle dünyanın zirvesine tırmanıyor (zirvesine)
Takin’ on this life, live and die
Bu hayattan alıyorum, yaşa ve öl
Yeah, we are livin’ stars
Evet, biz yaşayan yıldızlarız
Yeah, we are livin’ stars
Evet, biz yaşayan yıldızlarız
Love me by the night
Geceden beni sev
Love me by the night
Geceden beni sev
Love me by the night
Geceden beni sev
She love me through the pain and the pleasure (yeah)
O beni acı ve haz sayesinde sevdi
Yeah, we could never change for the better
Evet, asla daha iyisi için şansımız olamazdı
Your beautiful eyes keep me reckless
Senin güzel gözlerin beni pervasız kılıyor
Yeah, baby, put your money where your mouth is (yeah)
Evet, bebek, lafının arkasında dur (evet)
[Refrain]
I met her on the pole where she danced for me
Yeah, I gave her half a check, never work for free
Now she up on top of the world with me (on top)
Takin’ on this life, live and die
I met her on the pole where she danced for me
Benim için dans ettiği direğin üstünde onunla tanıştım
Yeah, I gave her half a check, never work for free
Evet, ona yarım bir çek verdim, asla ücretsiz çalışmaz
Now she up on top of the world with me (on top)
Şimdi o benimle dünyanın zirvesine tırmanıyor (zirvesine)
Takin’ on this life, live and die
Bu hayattan alıyorum, yaşa ve öl
Yeah, we are livin’ stars
Evet, biz yaşayan yıldızlarız
Yeah, we are livin’ stars
Evet, biz yaşayan yıldızlarız
Love me by the night
Geceden beni sev
Love me by the night
Geceden beni sev
Love me by the night
Geceden beni sev
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.