“Versailles”

I wanna party in Versailles
Versailles’da parti yapmak istiyorum

I wanna see it in the nighttime
Onu geceleyin görmek istiyorum

We’ll go all night just to feel
Bütün gece devam edeceğiz sırf hissetmek için

Just to feel, just to feel, just to feel something
Sırf hissetmek, sırf hissetmek, sırf bir şey hissetmek için

And then, we’ll lose our heads
Ve sonra, aklımızı kaybedeceğiz

For the people we’ve forgotten
Unuttuğumuz insanlar için

Marie Antoinette but modern
Marie Antoinette ama modern

Running naked through the garden just to feel alive
Sırf canlı hissetmek için bahçede çıplak koşuyoruz

You could be my favourite
Favorim olabilirsin

Who said vanity is dead?
Kim dedi kibirin öldüğünü?

I want you shining in the moonlight
Ay ışığında parlamanı istiyorum

Everything is beautiful, beautiful, beautiful
Her şey güzel, güzel, güzel

When you’re mine
Sen benim olduğunda

You could be my favourite
Favorim olabilirsin

Boy, I wanna see you with that look in your eye
Oğlum, gözlerindeki o bakışla seni görmek istiyorum

Boy, you haven’t lived until you’ve lived in Versailles
Oğlum, Versailles’da yaşamadıkça yaşamış sayılmazsın

Something ’bout the way you make me open my mind
Beni zihnimi açmaya zorlayışında bir şey var

I wanna be good, I wanna be bad, I wanna have fun, I wanna feel desperate
İyi olmak istiyorum, kötü olmak istiyorum, eğlenmek istiyorum, çaresiz hissetmek istiyorum

Everything’s the same when you look up at the sky
Gökyüzüne baktığında her şey aynı

But boy, you haven’t lived until you’ve lived in Versailles
Ama oğlum, Versailles’da yaşamadıkça yaşamış sayılmazsın

Something ’bout the way you make me open my mind
Beni zihnimi açmaya zorlayışında bir şey var

I wanna be good, I wanna be bad, I wanna have fun, I wanna feel desperate
İyi olmak istiyorum, kötü olmak istiyorum, eğlenmek istiyorum, çaresiz hissetmek istiyorum

I wanna wake up in Versailles
Versailles’da uyanmak istiyorum

In the mirror, there’s a thousand dreams
Aynada bin tane hayal var

Candelabras in the sun, in the sun, in the sun
Güneşin altında şamdanlar, güneşin altında, güneşin altında

We could sleep all day
Bütün gün uyuyabiliriz

And we’re never done
Ve asla bitmeyiz

Staining cherries in the bedsheets
Çarşaflarda kirazları lekeliyoruz

Marie Antoinette but modern
Marie Antoinette ama modern

Running naked through the garden just to feel alive
Sırf canlı hissetmek için bahçede çıplak koşuyoruz

You could be my favourite
Favorim olabilirsin

Boy, I wanna see you with that look in your eye
Oğlum, gözlerindeki o bakışla seni görmek istiyorum

Boy, you haven’t lived until you’ve lived in Versailles
Oğlum, Versailles’da yaşamadıkça yaşamış sayılmazsın

Something ’bout the way you make me open my mind
Beni zihnimi açmaya zorlayışında bir şey var

I wanna be good, I wanna be bad, I wanna have fun, I wanna feel desperate
İyi olmak istiyorum, kötü olmak istiyorum, eğlenmek istiyorum, çaresiz hissetmek istiyorum

Everything’s the same when you look up at the sky
Gökyüzüne baktığında her şey aynı

But boy, you haven’t lived until you’ve lived in Versailles
Ama oğlum, Versailles’da yaşamadıkça yaşamış sayılmazsın

Something ’bout the way you make me open my mind
Beni zihnimi açmaya zorlayışında bir şey var

I wanna be good, I wanna be bad, I wanna have fun, I wanna feel desperate
İyi olmak istiyorum, kötü olmak istiyorum, eğlenmek istiyorum, çaresiz hissetmek istiyorum