Delta Goodrem – Only Human (Türkçe Çeviri)
Only Human (Sadece İnsan)
I’ve given my heart and can’t get it back
Kalbimi verdim ve geri alamıyorum
I’ve had too many knives thrown at my back
Sırtıma atılmış çok fazla bıçak var
Wouldn’t it be easy to throw it all away?
Hepsini atmak kolay olamaz mı?
Wouldn’t it be easy to call it a day?
Buna bir gün demek kolay olamaz mı?
How do you love when you’re broken?
Kırgınken nasıl aşık olabilirsin?
I’ve had enough, I’m only human
Yeterliydim, ben sadece insanım
I can’t control what is out of my hands
Ellerimden kayıp gideni kontrol edemiyorum
God knows sometimes I just don’t understand
Tanrı biliyor, bazen sadece anlamıyorum
So wouldn’t it be easy to just turn the page?
Yani sadece sayfayı çevirmek kolay olamaz mı?
Wouldn’t it be better to throw the book away?
Kitabı atmak daha iyi olamaz mıydı?
How do you love when you’re broken?
Kırgınken nasıl aşık olabilirsin?
I’ve had enough, I’m only human
Yeterliydim, ben sadece insanım
I’ll see in time that there’s a reason and a rhyme
Sebebi ve kafiyeyi zamanla göreceğim
It’s just a season with some lessons for your life
Bu sadece biraz dersle hayatın için bir zaman
But I want to know why today got so much colder
Ama bugünün neden çok fazla soğuk olduğunu bilmek istiyorum
And I want to know when the storm clouds will be over
Ve fırtına bulutlarının ne zaman biteceğini bilmek istiyorum
I want to love when I’m broken
Kırgınken aşk istiyorum
I want to love I’m only human
Aşk istiyorum, sadece insanım
When I see the sun I am starting again
Güneşi gördüğümde yeniden başlıyorum
No matter the luck, it’s never the end
Şansın önemi yok, bu asla bitmeyecek





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.