Duke Dumont & Zak Abel – The Power (Türkçe Çeviri)

You do me, I do you
Feed me lies, I’ma find the truth

Sen kendine işine bak, ben kendi işime bakayım
Yalanlar söyle bana, ben de doğruyu bulayım

Feel the lie, numb the pain
Kiss the sky, I’ma make it rain
Getting close, breaking through
Confidence looks good on you
Feel the lie, numb the pain
Kiss the sky, I’ma make it rain

Yalanı hisset, acıyı dindir
Gökyüzüne öpücük at, yağmur yağdırayım
Yakınlaşıyoruz, kaçıyoruz
Özgüven seni havalı yapıyor
Yalanı hisset, acıyı dindir
Gökyüzüne öpücük at, yağmur yağdırayım

I can feel the power
Runnin’ through my veins
Gettin’ louder
Callin’ out my name
And it feels like sunlight in the night sky
It shines on my mind
(Oh, it shines on my mind)

Gücü hissedebiliyorum,
Kanımda dolaşan.
Daha gürültülü hale geliyor
İsmimi sesleniyor
Ve gece parlayan bir gün ışığı gibi hissettiriyor bu
Zihnimde parlıyor
(Ah, zihnimde parlıyor)

You do me, I do you
Feed me lies, I’ma find the truth

Sen kendine işine bak, ben kendi işime bakayım
Yalanlar söyle bana, ben de doğruyu bulayım

Feel the lie, numb the pain
Kiss the sky, I’ma make it rain
Getting close, breaking through
Confidence looks good on you
Feel the lie, numb the pain
Kiss the sky, I’ma make it rain

Yalanı hisset, acıyı dindir
Gökyüzüne öpücük at, yağmur yağdırayım
Yakınlaşıyoruz, kaçıyoruz
Özgüven seni havalı yapıyor
Yalanı hisset, acıyı dindir
Gökyüzüne öpücük at, yağmur yağdırayım

I can feel the power
Runnin’ through my veins
Gettin’ louder
Callin’ out my name
And it feels like sunlight in the night sky
It shines on my mind
(Oh, it shines on my mind)

Gücü hissedebiliyorum,
Kanımda dolaşan.
Daha gürültülü hale geliyor
İsmimi sesleniyor
Ve gece parlayan bir gün ışığı gibi hissettiriyor bu
Zihnimde parlıyor
(Ah, zihnimde parlıyor)

I can feel it, yeah
I can feel it, yeah

Hissedebiliyorum
Hissedebiliyorum

I can feel the power
Gettin’ louder
I can feel the power (I can feel it)
Gettin’ louder

Gücü hissedebiliyorum,
Daha gürültülü hale geliyor
Gücü hissedebiliyorum,
Daha gürültülü hale geliyor