Ex Battalion – Hayaan mo sila (Türkçe Çeviri)
Ex Battalion -Hayaan mo sila (Türkçe Çeviri)
Yeah! Yeah Yeah Yeah
Tahahaha
Just forget about it, just just have fun
Unut bunu sadece ,sadece sadece eğlencene bak
Dont be a fool, just laugh it off
Aptal olma gülmen gerek buna
Girl problems should not bother you
Kızların sorunları seni rahatsız etmemeli
Just let them chase you right?
Sadece bırak seni kovalasınlar
I told you all of them are cheaters
Hepsinin iki yüzlü olduğunu söyledim sana
Suddenly leaves after leaving you
Seni terkettikten sonra hemen gidiyor
So don’t repeat it
Bu yüzden tekrar etme
So don’t repeat it
Bu yüzden tekrar etme
Here we go again, when will you learn?
İşte yine, ne zaman öğreneceksin?
Love is just a headache, so don’t be a fool
Aşk sadece bir baş ağrısı, bu yüzden aptal olma
Why are you so gullible?
Neden çok safsın?
Haven’t you learn from the past?
Geçmişten birşey öğrenmedinmi?
How many times should i give you advice?
Zamanın sana ne kadar daha tavsiye vermesi gerekiyor?
I just don’t want you to be hurt
Sadece seni kırmak istemiyorum
Im not trying to make you sad
Seni üzmemeyi deniyorum
If you choose, a lot of (girls) now is easy to get
Eğer seçeceksen , Kolay kız çok
It’s easy to be scratched if there’s an itch
Bir kaşıntı varsa çizilmesi kolaydır.
So think now, bro
Şimdi düşün birader
Don’t be afraid if she leaves you
Seni terk ederse eğer korkma
Don’t worry cause theres still a lot
Endişelenme çünkü çok kız var
It’s much better to laugh than be an idiot
Aptal gibi gülmekten çok daha iyidir
Until you get used to it, because all of them are like that
Alışılıncaya kadar hepsi öyle
Maybe you don’t know, you can’t count
Belki bilmiyorsun, sayamıyorsun
On your fingers the girls who will only hurt you
Parmaklarınızda sana zarar verecek kızlar
So just chill, don’t be a fool
Sadece sakin ol, aptal olma
Don’t make just a person your world
Sadece bir insanı dünyana çevirme
You know that
Biliyorsun
So, stop kidding yourself
Kendini kandırmayı kes
Let them drool looking at you
Bırak sana bakarken ağızlarının salyalar aksın
Until their the one who chase you
Onları kovalayana kadar
After doing that, they will look up to you
Bunu yaptıktan sonra, sana bakacaklar
Just forget about it, just just have fun
Unut gitsin ,sadece sadece eğlenmene bak
Don’t be a fool, you should laugh it off
Aptal olma gülmen gerek buna
Let them chase after you, right?
Bırak onlar kovalasın seni Dimi ama ?
I already told you all of them are cheaters
Sana hepsinin iki yüzlü olduğunu söylemiştim
Suddenly leaves after leaving you
Aniden gider seni terk ettikten sonra
So dont repeat it
Tekrarlama bunu
So dont repeat it
Tekrarlama bunu
They will use your fame
Onlar ününü kullanııyorlar seni
I told you, not all are loyal
Sana söyledim, hepsi sadık değil
Bitches that only want riches
Sürtüklerin tek istediği zenginlik
Dont give your all and feelings
Hislerini almalarına izin verme
From the start is not enough
Baştan beri yeterli olmadı
Will forget you after getting what they want
İstediğini aldıktan sonra seni unutacak
Use you slowly like songkeramai
Seni yavaş songkeramai gibi kullanıyor
So just laugh, they’re not your lost
Sadece gül , onlar kaybetti
We should be the man who they cry about
Ağladıkları adam olmalıyız
So let them chase you
Bırak onlar kovalasın seni
So they know that we arent easy to say goodbye
Bu yüzden, hoşçakal diyemediğimizi biliyorlar
So believe in me, theres more girls out there
İnan bana dışarıda çok kız var
We are one of the few goodlooking fellas left in the world0
Dünyada az sayıdaki iyi görünen beylerden biriyiz.
I told you don’t repeat it
Söyledim sana tekrarlama
You’re so thickheaded my friend
Çok kalın kafalısın arkadaşım
Your heart has been torn so many times
Kalbin çok yırtılmış
Gets angry if you get scolded
Berbat olursan sinirlenir
Oh yeah, listen to me
Evet dinle beni
I know the moves of those girls who leads you on
Sizi yönlendiren kızların hareketlerini biliyorum
So if i were you, don’t
Yerinde olsaydım, sakın
A person is a fool waiting for her
onu bekleyen kişi aptaldır.
Just brush it off just because of some words
Sadece bazı kelimeler yüzünden fırçalayın
Use you forcefully without knowing
Bilmeden zorla kullan
That’s the situation now
Şu an durum böyle
I dont have anything left to say, i know you know what it is
Söyleyecek bir şey kalmadı, biliyorum ne olduğunu biliyorsun
Just forget about it, just just have fun
Unut gitsin sadece,sadece eğlenmene bak
Dont be an idiot, just laugh it off
Aptal olma gül geç
Girl problems should not bother you
Kızların problemleri seni sıkmasın
Just let them chase you
Bırak onlar seni kovalasın
I already told you, all of them are cheaters
Sana söylemiştim hepsi iki yüzlü
After using you will just leave ohh
Seni kullanır ve giderler
So dont repeat it
Tekrarlama bunu
So dont repeat it
Tekrarlama bunu
The the theres so may bitches in the club
Çok sürtük var klüpte
There so many sexy ladies, why can’t you find one?
Çok sürtük var neden seni bulmasın biri?
Let’s just drink
Bırak içelim
Sadness is now allowed, its not permitted
Hüzün artık yasaklanmış, izin verilmiyor
Listen to me bro
Dinle beni kardeşim
In this age, theres no serious girls
Bu yaşta ciddi kız olmaz
Believe in what im saying
Söylediklerime inan
I know that because i’ve been hit once
Biliyorum çünkü bende vuruldum bir keresinde
So its time to say goodbye bye bye
O yüzden tam zamanı hoşçakal demenin bay bay
Say “goodbye bitch” to your chupai girlfriend
Chupai kız arkadaşına “güle güle sürtük” deyin
Set up tonight wala ng chick ngayon na totoo
Bu gece ngayon na totoo’ya ayarlayın
Set up tonight, theres no honest girls
Bu akşam hazırlanın, dürüst kızlar yok
All are cheaters
Hepsi ikiyüzlü
If I were you, just forget it
Eğer sadece unutmazsak
Hey dude listen to me know
Adamım sadece dinle beni
I say, I say, hey dude dont be foolish
Diyorum ki, diyorum ki, ahbap aptal olma
Theres a lot out there, don’t be an idiot
Orada çok şey var, salak olma
Just open your eyes and you will be amazed
Gözlerinizi açmanız yeter şaşıracaksınız
See them pretty ladies in the club tonight
Bu gece kulüpte güzel bayanlar görüyorlar
Why not just find from right
Neden sadece doğru kişiyi bulmuyorsun
Throw the past bye bye
Geçmiş güle güle at
Dude just stop wasting your time
Ahbap vaktini boşa harcama
Dont force it
Zorlamayın
Just enjoy it
Tadını çıkar
Let them chase you
Bırak onlar kovalasın seni
Point it to me and i will teach you
Işaret et bana, sana öğreteceğim
Just forget about it, just just have fun
Sadece unut gitsin sadece sadece eğlenmene bak
Don’t be a fool, you should laugh it off
Aptal olma gülmen gerek buna
Girl problems should not be bother
Kızların sorunları sıkmamalı seni
Let them chase you right
Onlar seni seçsin dimi ama ?
I told you all of them cheats
Sana hepsi iki yüzlü dedim
Leaves you after everything
Herşeyini alıp giderler
So dont repeat it
Tekrarlama
So dont repeat it
Tekrarlama
Let them, let them
Bırak bırak
Let the chase you!
bırak onlar kovalasın seni
What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.