Gracie Abrams – us ( Türkçe Çeviri )

Gracie Abrams – us ( Türkçe Çeviri )

Şarkı SözüHaziran 21, 2024Legros

221

Gracie Abrams us Taylor Swift Türkçe Sözleri

İngilizce Sözleri	Türkçe Sözleri
I know you know	Biliyorum sen de biliyorsun
It felt just like a joke	Sanki bir şaka gibiydi
I show, you don’t	Ben gösteririm, sen göstermezsin
And now we’re talking	Ve şimdi konuşuyoruz
I know your ghost	Hayaletini biliyorum
I see her through the smoke	Onu dumanın arasından görüyorum
She’ll play her show	O gösterisini yapacak
And you’ll be watching	Ve sen izleyeceksin
And if history’s clear, someone always ends up in ruins	Ve tarih açıksa, biri her zaman yıkıntılar içinde kalır
And what seemed like fate becomes “What the hell was I doing?”	Ve kader gibi görünen şey “Ne halt ediyordum ben?” olur
Babylon lovers hanging lifetimes on a vine	Babil aşıkları hayatlarını bir asma üzerinde asıyor
Do you miss mine?	Benimkini özlüyor musun?
Do you miss us, us?	Bizi, bizi özlüyor musun?
I felt it, you held it	Ben hissettim, sen tuttun
Do you miss us, us?	Bizi, bizi özlüyor musun?
Wonder if you regret the secret	Sırrı pişman ediyor musun diye merak ediyorum
Of us, us, us	Bizi, bizi, bizi
Us, us, us	Bizi, bizi, bizi
Us, us, us	Bizi, bizi, bizi
I know you know	Biliyorum sen de biliyorsun
It felt like something old	Eski bir şey gibi hissettirdi
It felt like something holy, like souls bleeding so	Kutsal bir şey gibi, ruhlar kanıyormuş gibi
It felt like what I’ve known	Bildiğim gibi hissettirdi
You’re twenty-nine years old	Yirmi dokuz yaşındasın
So how can you be cold when I open my home?	Peki evimi açtığımda nasıl soğuk olabilirsin?
And if history’s clear, the flames always end up in ashes	Ve tarih açıksa, alevler her zaman küle dönüşür
And what seemed like fate, give it ten months, and you’ll be past it	Ve kader gibi görünen şeye on ay ver, ve onu aşarsın
Babylon lovers hanging missed calls on the line	Babil aşıkları kaçırılan çağrıları hat üzerinde asıyor
I gave you mine	Benimkini sana verdim
Did you mind?	Sakıncası var mıydı?
Us, us	Biz, biz
I felt it, you held it	Ben hissettim, sen tuttun
Do you miss us, us?	Bizi, bizi özlüyor musun?
Wonder if you regret the secret	Sırrı pişman ediyor musun diye merak ediyorum
Of us, us	Bizim sırrımız
Us, us, us	Bizi, bizi, bizi
Us, us	Biz, biz
That night, you were talking false prophets	O gece, sahte peygamberlerden bahsediyordun
And profits they make in the margins of poetry sonnets	Ve şiir sonelerinin kenarlarında kazandıkları kârlardan
You never read up on it	Sen bunu hiç okumadın
Shame, could’ve learned something	Yazık, bir şeyler öğrenebilirdin
Robert Bly on my nightstand	Komodinin üstünde Robert Bly
Gifts from you, how ironic	Senden hediyeler, ne kadar ironik
A curse or a miracle, hearse or an oracle	Bir lanet mi yoksa mucize mi, cenaze mi yoksa kehanet mi
You’re incomparable, fuck, it was chemical	Sen kıyaslanamazsın, kahretsin, bu kimyasaldı
You plus me was	Sen artı ben
You plus me was	Sen artı ben
Us, us	Biz, biz
Us	Biz
I felt it, you held it	Ben hissettim, sen tuttun
Do you miss us, us?	Bizi, bizi özlüyor musun?
Wonder if you regret the secret	Sırrı pişman ediyor musun diye merak ediyorum
Of us, us	Bizim sırrımız
Mistaken for strangers	Yabancılarla karıştırıldı
The way it was, was	Öyleydi, öyleydi
The pain of, the reign of, the flame of	Acısı, hükmü, alevi
Us, us	Biz, biz
The outline, well sometimes	Çizgisi, bazen
Do you miss us, us?	Bizi, bizi özlüyor musun?
The best kind, well sometimes	En iyisi, bazen
Do you miss us?	Bizi özlüyor musun?