Imany – No Reason No Rhyme (Türkçe Çeviri)
İmany – No Reason No Rhyme ( Türkçe Çeviri )
Now that I’m gone you know my name
Şimdi ben giderim sen benim ismimi bilirsin
Now that I’m gone you want me back again
Şimdi ben giderim sen beni tekrar geri istersin
I’ve made up my mind it’s set and done
Aklımı uydurdum ayarlandı ve bitti
There’s not enough salty have me back
Beni geri getirecek yeterli tuzlu bir şey yok
It’s hard to process I understand
Anlayabileceğim süreç zor
It’s breaking your heart but leaving mine untouched
Kalbin kırılıyor ama dokunmadan benimkinden ayrılıyor
Now that I’m gone so is love
Şimdi ben aşk gibi gidiyorum
And now that I’m gone
Ve şimdi ben gidiyorum
The shadows are seeing
Gölgeler görünüyor
No need to send me flowers
Bana çiçekler göndermene ihtiyacım yok
You’re waisting your time
Zamanını boşa harcıyorsun
My river has run dry
Nehrim kurumaya başladı
Is just a little too late
Sadece biraz çok geç
Go on with your life
Hayatına devam et
No reasons no rhyme
Nedenler yok kafiye yok
Now that I’m gone what about then
Şimdi ne hakkında ise gidiyorum sonra
I was around you didn’t seem to care
Buralardaydım sen ilgileniyor gibi değildin
What went so wrong I can’t explain
Çok yanlış oldu açıklayamam
You’re now a stranger to my eyes
Sen şimdi gözlerime bir yabancısın
You’re calling my name I can hear you
Adımlar çağırıyorsun seni duyabiliyorum
Maybe you should scream no I’m teasing
Belki sen çığlık atmalısın hayır ben kızıyorum
You’re calling name
Sen ismimle çağırıyorsun
You say you’re in hell maybe history
Sen belki geçmişinde cehennemde olduğunu söylüyorsun
You say you feel pain I know you do
Hissettiğin acıları söylüyorsun senin yaptığını biliyorum
I know you do
Senin yaptığını biliyorum





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.