G-Eazy & Remo – I Mean It (Türkçe Çeviri)
You know if I say something I mean it
Biliyorsun eğer bir şeyler söylersem onu anlarım
These things happen
Bu şeyler olur
Yeah
Evet
Remo
If I ever said I’m never scared
Eğer şimdiye kadar söyleseydim asla korkmazdım
Just know I mean it
Sadece onu anladığımı biliyorum
If I ever said I fucked your bitch
Eğer şimdiye kadar söyleseydim ben senin fahişeni becerirdim
Just know I mean it
Sadece onu anladığımı biliyorum
And if I ever said I’m gettin’ money
Ve eğer şimdiye kadar söyleseydim param olurdu
Just know I mean it
Sadece onu anladığımı biliyorum
And oh Lord oh Lord knows
Ve Oh Lordum oh Lordum biliyor
He knows I mean it
Onu anladığımı biliyor
Yeah, you know I mean it
Evet sen onu anladığımı biliyorsun
You know I mean it
Onu anladığımı biliyorsun
Just know I mean it
Sadece onu anladığımı biliyorum
Just know I mean it
Sadece onu anladığımı biliyorum
Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh evet oh evet oh evet
G-Eazy
If I say that shit then I mean it
Eğer laneti söylersem sonra anlarım
She calls me, I screen it, I’m only fuckin’ if it’s convenient
O beni çağırır , ben onu perdelerim , eğer uygun olursa ben yalnızca berbat ederim
You lie on pussy, that’s weak shit, we pass pussy ’round, that’s G shit
Sen kedi üzerine yalan söylersin , zavallı bok , biz kedinin etrafına geçeriz , G boku
But you ain’t fam so what is this “we” shit?
Ama senin ailen yok bu yüzden bok olmuşsak ne olmuş yani ?
You cuff yours and then leash it
Sen kendini kelepçelersin ve sonra ona tasma takarsın
Listen, I’m tellin’ you, it’s my world, I does what I wish to
Dinle sana söylüyorum , benim dünyam , ne istersem onu yaparım
If you’re mad well too bad, sounds like a personal issue
Eğer sen çok kötü delirirsen , sesler kişisel bir konu gibidir
I walk in, they all stare like “Who the fuck is this dude?”
İçeri yürürüm , onlar ” Bu dostu lanetledi ” gibi gözlerimin içine bakıyorlar
Kicks game is just rude, don’t get jiu-jitsued
Kicks oyunu sadece kabadır jiu-jitsulamadan
Tunnel visions, I get ahead, stayed solid I never fled
Tünel görüşleri , öne aldım asla kaçamadan katı kaldım
My haters feel like I’m better dead but I’m quite alive getting bread instead
Düşmanlarım gibi ölmüş hissediyorum ama ben nefes almak yerine oldukça canlıyım
With a better girl, with a better face, I’m in a better place gettin’ better head
Daha iyi bir kız ile , daha iyi bir yüz ile , daha iyi kafada olmak yerine daha iyi bir yerdeyim
“I just wanna stay broke forever,” yeah that’s that shit no one ever said
”Ben sadece sonsuza kadar kırık kalmak isterim ” evet kimse bu boku söylemedi
G-Eazy
Signed Gerald, I’m sincere
Gerald imzaladı , ben samimiyim
This year I’m in here, I’ll spell it out to make things clear
Bu yıl ben buradayım , ben bir şeyleri kelime kelime açıklayacağım
Meanwhile your end’s near, I’ve gotta lane and I’m in gear
Ama senin sonun yakın , ben çizgideydim ve ben dişliyim
You people wonder who’s next up, that conversation really ends here
İnsanlar kimin geleceğini merak ederler , sohbet gerçekten burada sona erer
You rappers just talk a bunch, stress me out, I chop a dutch
Sen sadece bir demet rap yaparsın , beni gerersin , ben bir eş parçalarım
Weak rappers tryna bite the sound, but my style is a lot to munch
Zayıf rapçiler biraz ses çıkarmayı denerler ama benim stilim çok sesli yemek
I’m more like whiskey neat, and you’re more like vodka punch
Ben dahası sek viski gibiyim ve sen votka kokteyli gibisin
G’s dope, he might blow up, think I know, I’ve got a hunch
G’nin esrarı , o uçabilir , beni düşün benim bir sezim vardı
On my side it’s authentic, you try to stunt but it’s all rented
Benim tarafımdan otantik , sen engellemeyi denersin ama hepsi kiralanmıştır
But you’re dope you got a bad chick, yeah, cool bro we all get it
Ama sen esrarsın sen kötü bir tavuksun evet rahat kardeşim biz hepsini ele geçirdik
She wears a ring, came through without it
Sen bir yüzük takarsın onsuz yapamazsın
You really think she stay true? I doubt it
Sen gerçekten onunla kalmamın doğru olduğunu düşünüyor musun ? ben şüphe ederim
‘Cause I’m fucking your girlfriend, and there’s nothing you can do about it
Çünkü ben senin kız arkadaşını beceriyorum ve burada bunun hakkında yapabileceğin hiç bir şey yok





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.