Jain – Makeba (Türkçe Çeviri)
Jain – Makeba (Türkçe Çeviri)
I want to hear your breath just next to my soul,
Sadece nefesini ruhumun yanında duymak istiyorum
I want to feel oppress without any rest,
Her hangi dinlenme olmaksızın eziyet etmeyi hissetmek isterim
I want to see you sing, I want to see you fight,
Seni şarkı söylerken görmek isterim , seni kavga ederken görmeyi isterim
Cause you are the real beauty of human right,
Çünkü sen sen insan hakkının gerçek güzelliğisin
[x2]
Nobody can beat the Mama Africa,
Hiç kimse Afrika annelerini yenemez
You follow the beat that she’s going to give you,
Sen kavgayı takip edebilirsin ki o senden vazgeçmek üzere
Only her smile can all make it go,
Yalnızca onun gülüşü her şeyi halledebilir
The sufferation of a thousand more.
Binden fazla acıdan
NAKARAT
“Ooohe” Makeba, Makeba ma qué bella,
” Oooh Makeba Makeba (Miriam Makeba dünyaca kabul edilmiş Güney Afrikalı bir şarkıcıdır.) ama o güzel
can I get a “Oohe” Makeba, makes my body dance for you,
Ben bir Ohh alabilirim Makeba , senin için vücut dansı yapıyor
[x6]





İsmail İbiloğlu
Bu şarkı Mama Afrika lakaplı Makeba ablamız için yazılmış bir şarkı yalnız. Kimse Afrika annelerini dövemez nedir ? 😀
Alp
????????????
rabia yoruk
Dovemez yzmiyor yenemez yaziyor
Melis
nasil!!?
hic kimse afrika annelerini dovemez mii??
:))