I was just coastin’, never really goin’ anywhere
Caught up in a web, I was gettin’ kinda used to stayin’ there
And out of the blue, I fell for you

Sahil boyunca gidiyordum, asla bir yere gitmiyordum
İnternete takıldım, burada kalmaya alışıyordum
Ve üzüntünün dışında, sana aşık oldum

Now you’re lifting me up ‘stead of holding me down
Stealing my heart ‘stead of stealing my crown
Untangled all the strings ’round my wings that were tied
I didn’t know him and I didn’t know me
Cloud Nine was always out of reach
Now, I remember what it feels like to fly
You give me butterflies

Şimdi beni kaldırıyorsun, tutmak yerine
Kalbimi çalıyorsun, tacımı çalmak yerine
Kanatlarımdaki bağlı ipleri çözüyorsun
Onu tanımıyordum ve kendimi tanımıyordum
Sevinçten havalara uçmak hep çok uzaktaydı
Şimdi, uçmanın nasıl bir his olduğunu hatırlıyorum
Bana kelebekler veriyorsun

Kiss full of color makes me wonder where you’ve always been
I was hiding in doubt ’til you brought me out of my chrysalis
And I came out new all because of you

Renkli öpücük, daima beni nerede olduğun hakkında düşündürüyor
Bir endişede saklanıyordum ta ki sen beni krizalid*imden çıkarana kadar
Ve senin sayende yepyeni oldum

And now, you’re lifting me up ‘stead of holding me down
Stealing my heart ‘stead of stealing my crown
Untangled all the strings ’round my wings that were tied
I didn’t know him and I didn’t know me
Cloud nine was always out of reach
Now, I remember what it feels like to fly
You give me butterflies, yeah
You give me butterflies

Ve şimdi beni kaldırıyorsun, tutmak yerine
Kalbimi çalıyorsun, tacımı çalmak yerine
Kanatlarımdaki bağlı ipleri çözüyorsun
Onu tanımıyordum ve kendimi tanımıyordum
Sevinçten havalara uçmak hep çok uzaktaydı
Şimdi, uçmanın nasıl bir his olduğunu hatırlıyorum
Bana kelebekler veriyorsun, evet
Bana kelebekler veriyorsun

Now, you’re lifting me up ‘stead of holding me down
You’re taking my hand ‘stead of taking my crown
Untangled all the strings ’round my wings that were tied
I didn’t know him and I didn’t know me
Cloud Nine was always out of reach
Now, I remember what it feels like to fly
You give me butterflies
You give me butterflies

Şimdi beni kaldırıyorsun, tutmak yerine
Kalbimi çalıyorsun, tacımı çalmak yerine
Kanatlarımdaki bağlı ipleri çözüyorsun
Onu tanımıyordum ve kendimi tanımıyordum
Sevinçten havalara uçmak hep çok uzaktaydı
Şimdi, uçmanın nasıl bir his olduğunu hatırlıyorum
Bana kelebekler veriyorsun
Bana kelebekler veriyorsun

*Krizalid: kelebek olmadan önceki başkalaşım