I know you’ve got the best intentions

Biliyorum niyetin iyi

Just trying to find the right words to say

Sadece söyleyecek doğru sözleri bulmaya çalışıyorum

Promise I’ve already learned my lesson

Söz veriyorum çoktan dersimi aldım

But right now, I wanna be not okay

Ama şu anda iyi olmamak istiyorum

 

I’m so tired, sitting here waiting

Çok yoruldum, burada oturup beklemekten 

If I hear one more “Just be patient”

Eğer bir kez daha “sadece sabırlı ol” dendiğini duyarsam

It’s always gonna stay the same

Her zaman aynı şekilde kalacak

 

 

So let me just give up

Bu yüzden pes etmeme izin ver

So let me just let go

Bu yüzden bırakmama izin ver

If this isn’t good for me

Eğer bu benim için iyi değilse

Well, I don’t wanna know

pekala, bilmek istemiyorum

 

Let me just stop trying

Denemeyi bırakmama izin ver

Let me just stop fighting

Savaşmayı bırakmama izin ver

I don’t want your good advice

Senin iyi tavsiyeni istemiyorum

Or reasons why I’m alright

Ya da neden iyi olduğumla ilgili sebeplerini

 

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun

 

 

I’m so over all this bad luck

Bıktım tüm bu kötü şanstan

Hearing one more “Keep your head up”

Bir kez daha “başını dik tut” duyarsam

Is it ever gonna change?

Bu değişecek mi hiç? 

 

 

So let me just give up

Bu yüzden pes etmeme izin ver

So let me just let go

Bu yüzden bırakmama izin ver

If this isn’t good for me

Eğer bu benim için iyi değilse

Well, I don’t wanna know

pekala, bilmek istemiyorum

 

Let me just stop trying

Denemeyi bırakmama izin ver

Let me just stop fighting

Savaşmayı bırakmama izin ver

I don’t want your good advice

Senin iyi tavsiyeni istemiyorum

Or reasons why I’m alright

Ya da neden iyi olduğumla ilgili sebeplerini

 

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun

 

 

Don’t look at me like that

Bana öyle bakma 

Just like you understand

Sanki anlıyormuşsun gibi

Don’t try to pull me back

Beni geri çekmeye çalışma 

 

 

So let me just give up

Bu yüzden pes etmeme izin ver

So let me just let go

Bu yüzden bırakmama izin ver

If this isn’t good for me

Eğer bu benim için iyi değilse

Well, I don’t wanna know

pekala, bilmek istemiyorum

 

 

Let me just stop trying

Denemeyi bırakmama izin ver

Let me just stop fighting

Savaşmayı bırakmama izin ver

I don’t want your good advice

Senin iyi tavsiyeni istemiyorum

Or reasons why I’m alright

Ya da neden iyi olduğumla ilgili sebeplerini

 

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun

You don’t know, you don’t know, you don’t know

Bilmiyorsun, bilmiyorsun, bilmiyorsun

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun

You don’t know, you don’t know

Bilmiyorsun, bilmiyorsun

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun

You don’t know what it’s like

Bunun nasıl olduğunu bilmiyorsun