Kygo – Kids In Love (feat. Maja Francis & The Night Game) [Türkçe Çeviri]
This is our last goodbye
Don’t come and find me
So hard to see you cry
Please, somebody blind me
Bu son vedamız
Gelip beni bulma
Seni ağlarken görmek çok zor
Lütfen biri gözlerimi kör etsin
‘Cause I can feel it
I’m still lagging onto every word
My heart is beating
And I’m sorry that I left you hurt
Çünkü hissedebiliyorum
Hala her kelimeye takılı kaldım
Kalbim çarpıyor
Ve seni yaralı bıraktığım için üzgünüm
We were kids in love
And then we grew up
But won’t you hold me close tonight
Like we’re kids in love?
Kids in love
Kids in love
Kids in love
Biz çocukluk aşkıydık
Sonra büyüdük
Ama bu gece beni sarmayacak mısın?
Çocukluk aşkıymışız gibi?
Çocukluk aşkı
Çocukluk aşkı
Çocukluk aşkı
We were kids in love
We were kids in love
Biz çocukluk aşkıydık
Biz çocukluk aşkıydık
Engine on, in the drive
Running for hours
Slowly, we twist the knife in
Folding like towers
Yoldayken motor açık
Saatlerdir kaçıyorum
Yavaşca,bıçağı içimizde büküyoruz
Kuleler gibi katlanıyoruz
And I can feel it
And we’re running out of hope tonight
I hear you breathing
As we’re hanging on to you and I, oh
Hissedebiliyorum
Bu gece umuttan kaçıyoruz
Nefesini duyabiliyorum
Sen ve ben takılırken
We were kids in love
And then we grew up
But won’t you hold me close tonight
Like we’re kids in love?
Kids in love (oh)
Kids in love (oh)
Kids in love (oh)
Biz çocukluk aşkıydık
Sonra büyüdük
Ama bu gece beni sarmayacak mısın?
Çocukluk aşkıymışız gibi?
Çocukluk aşkı
Çocukluk aşkı
Çocukluk aşkı
Maybe I could cope if I could hold you
We were kids in love
One last time, one last time
And wherever you go, I’ll just hold you forever
Maybe I could cope if I could hold you
We were kids in love
Kids in love (oh)
Kids in love (oh)
Kids in love (oh)
Eğer sana sarılabilirsem bununla baş edebilirim
Biz çocukluk aşkıydık
Son kez son kez
Ve nereye gidersen git,seni sonsuza dek taşıyacağım
Eğer sana sarılabilirsem bununla baş edebilirim
Biz çocukluk aşkıydık
Çocukluk aşkı
Çocukluk aşkı
Çocukluk aşkı





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.