Sun stare, don’t care with my head in my hands
Thinking of a simpler time
Like Sun Ra, feel small
But I had it under control every time

Güneşe bakıyorum, kafam ellerimin üstündeyken umrumda değil
Daha basit bir anı düşünüyorum
Sun Ra’ daki gibi, küçük hissettiğim anı
Ama her zaman kontrolüm altına aldım

When I was a waitress wearing a white dress
Look how I do this, look how I got this
I was a waitress working the night shift
You were my man, felt like I got this
Down at the Men in Music Business Conference
Down in Orlando, I was only nineteen
Down at the Men in Music Business Conference
I only mention it ’cause it was such a scene
And I felt seen
Mm-mm-mm-mm-mm

Beyaz elbise giyen bir garsonken
Bak bunu nasıl yapıyorum, bak bunu nasıl aldım
Gece vardiyasında çalışan bir garsondum
Sen benim adamımdın, bunu anlamış gibi hissettim
Müzik Sektöründe Erkekler Konferansı’nda
Orlando’da, sadece on dokuz yaşındaydım
Müzik Sektöründe Erkekler Konferansı’nda
Bundan bahsediyorum çünkü tam bir olaydı
Ve görülmüş gibi hissettim

Summer, sizzling
Listening to jazz out on the lawn
Listеning to White Stripes when thеy were white-hot
Listening to rock all day long

Yaz, cızırtılı
Çimlerde caz dinlemiyorum
Beyaz-sıcakken White Stripes dinliyorum
Bütün gün rock dinliyorum

When I was a waitress wearing a tight dress handling the heat
I wasn’t famous, just listening to Kings of Leon to the beat
Like look at how I got this, look how I got this
Just singing in the street
Down at the Men in Music Business Conference
I felt free ’cause I was only nineteen
Such a scene

Dar bir elbise giymiş sıcağı idare ediyen bir garsonken
Meşhur değildim, sadece ritmi için Kings of Leon’u dinliyordum
Buna nasıl sahip olduğuma bak gibi, bunu nasıl elde ettiğime bak
Sadece sokakta şarkı söylüyordum
Müzik Sektöründe Erkekler Konferansı’nda
Özgür hissettim çünkü sadece on dokuz yaşındaydım
Böyle bir sahneydi

Summer, summer’s almost gone
We were talking about life, we were sitting outside ’til dawn
But I would still go back
If I could do it all again, I’d fly
Because it made me feel, made me feel like a god
‘Cause it made me feel, made me feel like a god
Somehow it made me feel, made me feel like a god

Yaz, yaz neredeyse bitti
Hayat hakkında konuşuyorduk, sabaha kadar dışarıda oturuyorduk
Ama yine de geri dönerdim
Hepsini tekrar yapabilseydim, yine uçardım
Çünkü bu beni bir tanrı gibi hissettirdi
Çünkü bu beni bir tanrı gibi hissettirdi
Bir şekilde bu beni bir tanrı gibi hissettirdi

When I was a waitress wearing a white dress
Look how I do this, look how I got this
When I was a waitress working the night shift
You were my man, felt like I got this
Down at the Men in Music Business Conference
Down in Orlando, I was only nineteen
Down at the Men in Music Business Conference
I only mention it ’cause it was such a scene
And I felt seen
Mm-mm-mm-mm-mm

Beyaz elbise giyen bir garsonken
Bak bunu nasıl yapıyorum, bak bunu nasıl aldım
Gece vardiyasında çalışan bir garsondum
Sen benim adamımdın, bunu anlamış gibi hissettim
Müzik Sektöründe Erkekler Konferansı’nda
Orlando’da, sadece on dokuz yaşındaydım
Müzik Sektöründe Erkekler Konferansı’nda
Bundan bahsediyorum çünkü tam bir olaydı
Ve görülmüş gibi hissettim

When I was a waitress wearing a tight dress
Like, look how I do it, look how I got this
I was a waitress wearing a tight dress
Like, look how I do this, look how I got this

Dar bir elbise giyen bir garsonken
Nasıl yaptığıma bak, buna nasıl sahip olduğuma bak
Dar bir elbise giyen bir garsondum
Bunu nasıl yaptığıma bak, buna nasıl sahip olduğuma bak

It made me feel, made me feel like a god
It kinda makes me feel, like maybe I was better off
‘Cause it made me feel, made me feel like a god
It kinda makes me feel, like maybe I was better off

Beni bir tanrı gibi hissettirdi
Sanki daha iyiymişim gibi hissettirdi
Çünkü beni bir tanrı gibi hissettirdi
Sanki daha iyiymişim gibi hissettirdi