Differently (Farklı Olarak)

I know this story
Bu hikayeyi biliyorum
I know it well
Bunu biliyorum
Know how much you miss him
Senin onu ne kadar özlediğini biliyorum
I can see how far you fell
Ne kadar aşık olduğunu görebiliyorum
I know about her
Onun hakkında bişiyorum
I know she’s new
Biliyorum o yeni
But try to see it from a different point of view
Ama bunu farklı bir bakış açısıyla görmeye çalışıyorum
I know you want to see his face
Biliyorum onun yüzünü görmek istiyorsun
And I know what you wanna say
Ve ne söylemek istediğini biliyorum

Tell me, does she kiss like me?
Söyle bana, o benim gibi öpebilir mi?
Do you wish that we ended differently?
Farklı olarak bitmemizi diler miydin?
C’mon
Hadi
Tell me, can she sing like me?
Söyle bana, o benim gibi şarkı söyleyebilir mi?
She a king like me?
O benim gibi kral mı?
Are you lost at sea? I know
Denizde kayıp mı oldun? Biliyorum
Tell me, is she there like me?
Söyle bana, o benim gibi orada mı?
Do you care that she runs around till 3, do ya?
Üçe kadar koştuğunu umursuyor musun? Umursuyor musun?
Tell me, are you missing me?
Söyle bana, beni özlüyor musun?
Do you wish that we ended differently?
Farklı olarak bitmemizi diler miydin?

You say she’s basic
Onun basit olduğunu söyledin
That might be true
Bu belki doğru olabilir
But you don’t know her and she’s not concerned with you
Ama sen onu tanımıyorsun ve o seninle endişeli değil
It’s all about him
Tüm hepsi onun hakkında
He hasn’t grown
O olgunlaşmadı
And we both know you’re so much better on your own
Ve ikimiz de biliyoruz ki sen kendi başınayken çok daha iyisin
So let him watch you walk away
Bu yüzden onun gitmeni izlemesine izin ver
I never want to hear you say
Söylediklerini duymayı asla istemedim

Tell me, does she kiss like me?
Söyle bana, o benim gibi öpebilir mi?
Do you wish that we ended differently?
Farklı olarak bitmemizi diler miydin?
C’mon
Hadi
Tell me, can she sing like me?
Söyle bana, o benim gibi şarkı söyleyebilir mi?
She a king like me?
O benim gibi kral mı?
Are you lost at sea? I know
Denizde kayıp mı oldun? Biliyorum
Tell me, is she there like me?
Söyle bana, o benim gibi orada mı?
Do you care that she runs around till 3, do ya?
Üçe kadar koştuğunu umursuyor musun? Umursuyor musun?
Tell me, are you missing me?
Söyle bana, beni özlüyor musun?
Do you wish that we ended differently?
Farklı olarak bitmemizi diler miydin?

Think about it differently
Farklı olarak bunun hakkında düşün

So let him watch you walk away
Bu yüzden onun gitmeni izlemesine izin ver
And if he stops you, you can say
Ve eğer o seni durdurursa, söyleyebilirsin

I can see you’re missing me
Beni özlediğini görebiliyorum
And you wish that we ended differently, uh-huh
Ve farklı olarak bitmemizi isterdin
Even if she sings like me, she’s a king like me
Hatta o benim gibi şarkı söylese bile, benim gibi kral olsa bile
You’ll be lost at sea, I know
Denizde kaybolacaksın, biliyorum
You were never there for me
Sen asla benim için orada olmadın
And I’m sure she’ll see what a fool you’ll be
Ve eminim o ne kadar aptal olacağını görecek
We know
Biliyoruz
Even if you’re missing me
Beni özlesen bile
I don’t wish that we ended differently,

Bunun farklı olarak bitmesini istemezdim
Think about it differently
Bunun hakkında farklı olarak düşün