I knew so many boys and girls
Çok fazla erkek ve kadın tanıdım
People all across the world
Dünyanın dört bir yanından
We walk and talk and think alike
Birbirimize benzer şekilde yürüyoruz ve konuşuyoruz ve düşünüyoruz
We all cry the same tears at night
Hepimiz gece aynı gözyaşlarıyla ağlıyoruz

Ever since my dreams have changed
Hayallerim ne zaman değişse
I’m crushing down like a paper plane
Kağıttan bir uçak gibi yere çakılıyorum
Nothing ever stays the same
Hiçbir şey aynı kalmaz
But all I know is life is strange
Ama tüm bildiğim hayat gariptir

Don’t know what I’m doing with my life
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyorum
But maybe there’s no wrong or right
Ama belki burada doğru veya yanlış yoktur
‘Cause everybody feels the same
Çünkü herkes aynı hisseder
And all we know is life is strange
Ama tüm bildiğimiz hayat gariptir
Ahh, all we know is life is strange
Ama tüm bildiğimiz hayat gariptir
Ahh, all we know is life is strange
Ama tüm bildiğimiz hayat gariptir

We’re in the future, living fast
Gelecekteyiz, hızlı yaşıyoruz
Can never make a moment last
Bir anı asla sonuncusu yapamazsın
Is it ever gonna be enough?
Bu yeterli olacak mı?
To love and be beloved?
Sevmek ve sevgili olmak için

Ever since my dreams have changed
Hayallerim ne zaman değişse
I’m crushing down like a paper plane
Kağıttan bir uçak gibi yere çakılıyorum
Nothing ever stays the same
Hiçbir şey aynı kalmaz
But all I know is life is strange
Ama tüm bildiğim hayat gariptir

Don’t know what I’m doing with my life
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyorum
But maybe there’s no wrong or right
Ama belki burada doğru veya yanlış yoktur
‘Cause everybody feels the same
Çünkü herkes aynı hisseder
And all we know is life is strange
Ama tüm bildiğimiz hayat gariptir
Ahh, all we know is life is strange
Ama tüm bildiğimiz hayat gariptir
Ahh, all we know is life is strange
Ama tüm bildiğimiz hayat gariptir

And I thought that I had lost my mind
Ve aklımı kaçırdığımı sandım
Scared, I was the only one
Korktum, tek başımaydım
I didn’t realise
Fark etmedim
Seems like everybody’s having the best time of their lives
Herkes hayatlarının en güzel anını yaşıyor gibi görünüyordu
But we don’t know wht’asgoing on
Ama biz neler olup bittiğini bilmiyoruz
And any given time
Ve herhangi bir zamanı

Don’t know what I’m doing with my life
Hayatımla ne yapacağımı bilmiyorum
But maybe there’s no wrong or right
Ama belki burada doğru veya yanlış yoktur
‘Cause everybody feels the same
Çünkü herkes aynı hisseder
And all we know is life is strange
Ama tüm bildiğimiz hayat gariptir
Ahh, all we know is life is strange
Ama tüm bildiğimiz hayat gariptir
Ahh, all we know is life is strange
Ama tüm bildiğimiz hayat gariptir