Mark Ranson (feat. Boy George & Andrew Wyatt)-Somebody To Love Me -[Türkçe Çeviri]

I don’t wanna see you go
Gittiğini görmek istemem

I want somebody to love me
Birilerinin beni sevmesini isterim

Why’d it take so long to know?
Neden bu kadar uzun sürdüğünü biliyor musun ?

I want somebody to love me
Birilerinin beni sevmesini isterim

I want somebody to be nice
Birilerinin hoş olmasını isterim

See the boy I once was in my eyes
Erkekleri gözlerimde bir kez gördüğümde

Nobody’s gonna save my life
Kimse hayatımı kurtarmaz

We are wicked men
Biz kötü adamlarız

Looking for buckles to loosen
Gevşeyen tokalarımızı arıyoruz

By the Count of 10
Ondan geriye sayarak

I wanna see somebody human
Bazı insanları görmek isterim

And I lost what it was
Ve ne kaybettiğimi

In the Teenage dust
Ergenlik tozunda

Of a Downtown Romeo
Romeo’nun aşağısındaki bir kasabaya

In a couple of weeks
İki hafta içinde

You can tell all the freaks
Sen tüm ucubelikleri söyleyebilirsin

How you carried my body home
Vücudumu eve nasıl taşıdığımı

But tonight I crossed the line
Ama geceleri çizgimi aştım

Dear Mr. Lonely
Sevgili Mr.Lonely (Yalnız )

How much could you know me?
Beni ne kadar tanıyabildin ?

I could find lessons in light
Işıklarda dersleri bulabilirdim

But once you’ve earned it
Ama bir kez kazandın mı

You’ve already burned it
Sen çoktan onu yakardın

Got my ticket man and I’m looking
Adamım biletini kestim ve bakıyorum

For somebody to use it
Bazıları onu kullansın diye

I know we pretend
Önlediğimizi biliyorum

But one of these days
Ama bu günlerin birinde

We’re gonna lose it
Biz kaybettik

And I once left town
Ve bir kez kasabayı terk ettik

When the leaves turned brown
Yapraklar kahverengine döndü

With a couple of souvenirs
Bir çift hatıra eşyasıyla

She was in my car
O benim arabamdaydı

When we hit that wall
Biz duvara vurduğumuzda

Yeah it could’ve move me to tears
Evet göz yaşları beni taşıyabilirdi