Normani – Candy Paint ( Türkçe Çeviri )
Normani Candy Paint Türkçe Çevirisi
İngilizce Sözler | Türkçe Sözler |
---|---|
[Verse 1] | [Verse 1] |
Bank roll, thumbin’, baby, you know how I’m comin’ | Bank roll, thumbin’, baby, you know how I’m coming’ |
Booty on bubonic and I move it how I want it | Bubonic’te ganimet ve istediğim gibi hareket ettiririm |
Big girl shit, baby, I don’t do no runnin’ | Büyük kız boku, bebeğim, ben kaçmam |
I can make it boom-boom clap like I’m drummin’ | Davul çalar gibi gümbür gümbür çalabilirim |
[Refrain] | [Nakarat] |
Shake it, make it tick, tick, tick, brum-bumpin’ | Salla, tik, tik, tik, brum-bumpin’ yap |
Shake it, make it tick, tick, tick, tick, brum-bum-bumpin’ | Salla, tik, tik, tik, tik, brum-bum-bumpin’ |
Whippin’ shit, I could turn nothin’ into somethin’ | Hiçbir şeyi bir şeye dönüştürebilirim |
Pop it, make it tick, tick, tick, bum-bum-bumpin’ | Patlat, tik, tik, tik, bum-bum-bumpin’ yap |
[Pre-Chorus] | [Pre-Chorus] |
I can make your nigga hit the race if I wanted | İstersem zencini yarışa sokabilirim |
Baby, I could take your place if I wanted | Bebeğim, istersem senin yerini alabilirim. |
I could hit the bank and spend this cake if I wanted | İstesem bankaya gidip bu pastayı harcayabilirim. |
Told me I could put the diamonds on them face if I wanted | İstersem elmasları yüzlerine takabileceğimi söyledi. |
[Chorus] | [Koro] |
If you let me take him, you might never get him back | Eğer onu almama izin verirsen, onu asla geri alamayabilirsin. |
I’m a baddie and I don’t know how to act | Ben bir kötü adamım ve nasıl davranacağımı bilmiyorum. |
Booty candy painted with the diamond in the back | Arkası elmasla boyanmış ganimet şekeri |
It’s too bad your nigga don’t know how to act | Zencinin nasıl davranacağını bilmemesi çok kötü. |
When I’m finished, baby, you can have him back | İşim bittiğinde bebeğim, onu geri alabilirsin. |
Mhm, baby, you can have him back | Bebeğim, onu geri alabilirsin. |
Booty candy painted with the diamond in the back | Arkası elmasla boyanmış ganimet şekeri |
It’s too bad your nigga don’t know how to | Senin zencinin nasıl yapılacağını bilmemesi çok kötü. |
[Verse 2] | [Verse 2] |
Act ’round the baddest, he used to average | En kötüler gibi davranırdı. |
Don’t know what bad is, I’ll show you bad | Kötünün ne olduğunu bilmiyorsan, sana kötüyü göstereceğim. |
I took my wrist, AP’d it up | Bileğimi aldım, AP’ledim |
I took my neck and freezed it up | Boynumu aldım ve dondurdum. |
I took my whip to speed it up | Hızlandırmak için kırbacımı aldım. |
I need a nigga to beat it up while I’m (Mm) | Ben dövüşürken dövecek bir zenciye ihtiyacım var (Mm) |
[Refrain] | [Nakarat] |
Shake it, make it tick, tick, tick, brum-bumpin’ | Salla, tik, tik, tik, brum-bumpin’ yap |
Shake it, make it tick, tick, tick, tick, brum-bum-bumpin’ | Salla, tik, tik, tik, tik, brum-bum-bumpin’ |
Whippin’ shit, I could turn nothin’ into somethin’ | Hiçbir şeyi bir şeye dönüştürebilirim |
Pop it, make it tick, tick, tick, bum-bum-bumpin’ | Patlat, tik, tik, tik, bum-bum-bumpin’ yap |
[Pre-Chorus] | [Pre-Chorus] |
I can make your nigga hit the race if I wanted | İstersem zencini yarışa sokabilirim |
Baby, I could take your place if I wanted | Bebeğim, istersem senin yerini alabilirim. |
I could hit the bank and spend this cake if I wanted | İstesem bankaya gidip bu pastayı harcayabilirim. |
Told me I could put the diamonds on them face if I wanted | İstersem elmasları yüzlerine takabileceğimi söyledi. |
[Chorus] | [Koro] |
If you let me take him, you might never get him back | Eğer onu almama izin verirsen, onu asla geri alamayabilirsin. |
I’m a baddie and I don’t know how to act | Ben bir kötü adamım ve nasıl davranacağımı bilmiyorum. |
Booty candy painted with the diamond in the back | Arkası elmasla boyanmış ganimet şekeri |
It’s too bad your nigga don’t know how to act | Zencinin nasıl davranacağını bilmemesi çok kötü. |
When I’m finished, baby, you can have him back | İşim bittiğinde bebeğim, onu geri alabilirsin. |
Mhm, baby, you can have him back | Bebeğim, onu geri alabilirsin. |
Booty candy painted with the diamond in the back | Arkası elmasla boyanmış ganimet şekeri |
It’s too bad your nigga don’t know how to | Senin zencinin nasıl yapılacağını bilmemesi çok kötü. |
[Bridge] | [Köprü] |
Handle me | Beni idare et. |
Sweet just like candy | Şeker gibi tatlı |
Sweet, sweet | Tatlı, tatlı |
Taste just like candy | Tadı tıpkı şeker gibi |
Handle me | Beni idare et. |
Sweet just like candy | Şeker gibi tatlı |
Sweet, sweet | Tatlı, tatlı |
Taste just like candy | Tadı tıpkı şeker gibi |
[Chorus] | [Koro] |
If you let me take him, you might never get him back | Eğer onu almama izin verirsen, onu asla geri alamayabilirsin. |
I’m a baddie and I don’t know how to act | Ben bir kötü adamım ve nasıl davranacağımı bilmiyorum. |
Booty candy painted with the diamond in the back | Arkası elmasla boyanmış ganimet şekeri |
It’s too bad your nigga don’t know how to act | Zencinin nasıl davranacağını bilmemesi çok kötü. |
When I’m finished, baby, you can have him back | İşim bittiğinde bebeğim, onu geri alabilirsin. |
Mhm, baby, you can have him back | Bebeğim, onu geri alabilirsin. |
Booty candy painted with the diamond in the back | Arkası elmasla boyanmış ganimet şekeri |
It’s too bad your nigga don’t know how to | Senin zencinin nasıl yapılacağını bilmemesi çok kötü. |