[Harry]
Straight off the plane to a new hotel

Uçaktan iner inmez yeni bir otele hemen

Just touched down, you could never tell

Sadece aşağıma dokundu, sakın kimseye söyleme

Big house party with a crowded kitchen

Kalabalık bir mutfakta büyük bir ev partisi

People talk shh but we don’t listen

İnsanlar hep konuşuyor ama dinlemiyorlar

[Louis]
Tell me that I’m wrong but I do what I please

Söyle bana nerede yanlış yaptığımı lütfen 

Way too many people in the Addison Lee

Çok fazla insan var Addison Lee’nin içindeyiz (Addison Lee bir araba markası)

Now I’m in the age when I know what I need, oh, whoa

Şimdi bu yaş içindeyim ve ne istediğimi biliyorum oh,whoa

[Chorus]
Midnight memories, oh oh oh

Gece yarısı anıları, oh oh oh

Baby you and me

Sen ve ben bebeğim

Stumbling in the street

Sokakta tökezleyerek

Singing, singing, singing, singing

Söylüyoruz,söylüyoruz,söylüyoruz,söylüyoruz

Midnight memories, oh oh oh

Gece yarısı anıları

Anywhere we go never say no

Bir yere gideceğiz sakın hayır deme

Just do it, do it, do it, do it

Dediğimi yap,yap hadi,hadi

[Liam]
5 foot something with the skinny jeans

5 ayak her zaman skinny pantolonlar ile

Don’t look back, baby follow me

Arkana bakma, bebek beni takip et

[Niall]
I don’t know where I’m going but I’m finding my way

Bilmiyorum nereye gidiyorum ama yolumu buluyorum ben

Same old shh but a different day

Aynı eskisi gibi sessiz ama farklı bir gün
[Louis]

Tell me that I’m wrong but I do what I please

Söyle bana nerede yanlış yaptığımı lütfen 

Way too many people in the Addison Lee

Çok fazla insan var Addison Lee’nin içindeyiz (Addison Lee bir araba markası)

Now I’m in the age when I know what I need, oh, whoa

Şimdi bu yaş içindeyim ve ne istediğimi biliyorum oh,whoa

[Chorus]

Midnight memories, oh oh oh

Gece yarısı anıları, oh oh oh

Baby you and me

Sen ve ben bebeğim

Stumbling in the street

Sokakta tökezleyerek

Singing, singing, singing, singing

Söylüyoruz,söylüyoruz,söylüyoruz,söylüyoruz

Midnight memories, oh oh oh

Gece yarısı anıları

Anywhere we go never say no

Bir yere gideceğiz sakın hayır deme

Just do it, do it, do it, do it

Dediğimi yap,yap hadi,hadi

[Niall]
You and me and all our friends

Sen ve ben tüm dostlarımız

I don’t care how much we spend

Sanırım ne kadar harcıyoruz umurumuzda değil

Baby this is what the night is for, oh, oh

Bebek bu gece için ne oldu, oh, oh

I know nothing’s making sense

Hiçbir bilgim yok saçmalıyorum

For tonight let’s just pretend

Bu gece için varsayalım

I don’t wanna stop so give me more, ow

Durmak istemiyorum daha fazla bilgi istiyorum
[Chorus]

Midnight memories, oh oh oh

Gece yarısı anıları, oh oh oh

Baby you and me

Sen ve ben bebeğim

Stumbling in the street

Sokakta tökezleyerek

Singing, singing, singing, singing

Söylüyoruz,söylüyoruz,söylüyoruz,söylüyoruz

Midnight memories, oh oh oh

Gece yarısı anıları

Anywhere we go never say no

Bir yere gideceğiz sakın hayır deme

Just do it, do it, do it, do it

Dediğimi yap,yap hadi,hadi

[do action=”1d”/]