**”BUM BUM”** *(Eğlenceli Versiyon)*

**[Bölüm 1]**
My bro just called me, said let’s go, we’re going out
**Arkadaşım aradı “Hadi çıkalım” dedi**
I ordered some juice, since I don’t drink
**Meyve suyu söyledim, içmem çünkü**
It was no juice; I think I’m drinking
**Meyve suyu değilmiş, sanırım içiyorum**
I’m seeing birds and they’re singing
**Kuşlar görüyorum, şarkı söylüyorlar**

**[Nakarat]**
Bum Bum Bum Bum (x8)
*(Ritim sesleri – çevrilmedi)*

**[Bölüm 2]**
Hey guys, I can’t find my phone
**Telefonumu bulamıyorum**
Hey guys, the ninja turtles just called me up
**Ninja Kaplumbağalar beni aradı!**

**[Bölüm 3]**
Can’t feel my head, my face is red
**Kafamı hissedemiyorum, yüzüm kıpkırmızı**
My legs are shaking, shaking
**Bacaklarım titriyor**

**[Bölüm 4]**
I just saw a couple of those aliens
**Birkaç uzaylı gördüm**
My lids are low, not feeling woke
**Göz kapaklarım ağır, kendimde değilim**

—

### **Çeviri Notları:**
1. Alkol referansları komik bir dille yumuşatıldı
2. Halüsinasyonlar eğlenceli şekilde aktarıldı
3. “Bum Bum” ritimleri orijinal haliyle bırakıldı
4. Şarkının neşeli ve absürt havası korundu

Şarkı, **komik bir “sarhoşluk” deneyimini** anlatıyor.
*”Ninja Kaplumbağalar” detayı hayal gücünün sınırlarını gösteriyor.*