Shaggy Mohombi Faydee Costi – Habibi (Türkçe Çeviri)
Yeah, luv, it’s party time
Evet, parti zamanı
I need your love, I need your love, I need your lalalalalala
Aşkına ihtiyacım var, Aşkına ihtiyacım var
Let me love you, oh-oh
Seni sevmeme izin ver.
If I love ya love me right Back
Seni seviyorum,sende beni sev
Don’t ever leave me, girl, don’t do me that
Beni hiç bırakma kızım,bunu bana yapma
So please (stay!), don’t walk (away!)
Lütfen (Kal) Uzağa gitme
Gimme another chance, mi love you the right (way!)
Başka bir şans ver bana,sende beni sev
My true feelings pushing up
Gerçek duygularımla
Woman, you luv me, can’t do without
Kadın,beni seviyorsun,bensiz yapamazsın
Who am I without you by my side?
Sen yanımda olmadığında ben kimim?
Every little piece of my heart broken in the dark
Kalbimi her küçük parçası karanlıkta kırıldı
Wishin’ I could hold you now…
Dayanabileceğimi umuyorum
When you were here for me, I was not there for you
Benim için burada olduğunda,senin için orada değildim
I was too blind, couldn’t see what you did for me
Kördüm,benim için ne yaptığını göremedim
Now I don’t know what to do
Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
I’ll be right here for you
Senin için tam burada olacağım
I’ll be calling out for you, can you hear me?
Senin için çağrıda olacağım,beni duyabiliyor musun?
And every time that you think to leave
Ve her zaman zaman terk etmeyi düşünüyorsun
I’ll be don’t don’t don’t don’t go
Ben giden olmayacağım
And every time that you think of me
Ve her zaman beni düşün
I’ll want your big bright smile, just go
Senin büyük ve ışıltılı gülüşünü isteyeceğim,sadece git
There’s no-one else but you, girl
Başka hiç kimse yok fakat sen varsın,kızım
And when mi look at mi future, see you, girl
Ve geleceğime baktığımda seni görüyorum,kızım





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.