Shawn Mendes – Running Low (Türkçe Çeviri)
Running Low
Shawn Mendes
Weeks on end, I’m on the road
I start to lose my sense of home
I should’ve called so many times but I
I just sat next to my phone
Haftalardır , yoldayım
Ev hissini unutmaya başladım
Bir çok kez aramalıydım ama ben
Sadece telefonumun yanında oturdum
Just know it takes it from me
To end this darling, oh
Sadece benden aldığını biliyorum
Bu bitirmek için sevgilim,oh
And I know you’ll find someone who
Gives you the time I didn’t give to you
I’m running low
I’m sorry, but I have to go
And maybe I will never feel
You gave me something so real
I’m running low
I’m sorry, but I have to go
Ve ben biliyorum ki birini bulacaksın
O benim sana veremediğim zamanı verecek
Tükeniyorum
Üzgünüm ama gitmem gerek
Ve belki asla hissetmeyeceğim
Bana çok gerçek şeyler verdin
Tükeniyorum
Üzgünüm ama gitmem gerek
Thinking back to every night
That we just laid there for a while
And when I looked into your eyes
I never thought I’d say goodbye
Her geceyi geri düşünüyorum
Biz sadece bir süre orada uzanıyoruz
Ve gözlerinin içine baktığımda
Elveda diyeceğimi hiç düşünmemiştim
Just know it takes it from me
To end this darling, oh
Sadece benden aldığını biliyorum
Bu bitirmek için sevgilim,oh
And I know you’ll find someone who
Gives you the time I didn’t give to you
I’m running low
I’m sorry, but I have to go
And maybe I will never feel
You gave me something so real
I’m running low
I’m sorry, but I have to go
Ve ben biliyorum ki birini bulacaksın
O benim sana veremediğim zamanı verecek
Tükeniyorum
Üzgünüm ama gitmem gerek
Ve belki asla hissetmeyeceğim
Bana çok gerçek şeyler verdin
Tükeniyorum
Üzgünüm ama gitmem gerek
Just needed time to, to find my own
But I promise someone will give you all you want
Can give you all you need
And you just gotta see
I never meant to hurt you, no
Sadece zamana ihtiyacım var, kendimi bulmak için
Ama söz veriyorum biri sana istediğin her şeyi verecek
İhtiyacın olan her şeyi verebilir
Ve sadece görmelisin
Asla seni incitmek istemedim , hayır
And I know you’ll find someone who
Gives you the time I didn’t give to you
I’m running low
I’m sorry, but I have to go
And maybe I will never feel
You gave me something so real
I’m sorry, but I have to go
Ve ben biliyorum ki birini bulacaksın
O benim sana veremediğim zamanı verecek
Tükeniyorum
Üzgünüm ama gitmem gerek
Ve belki asla hissetmeyeceğim
Bana çok gerçek şeyler verdin
Tükeniyorum
Üzgünüm ama gitmem gerek





What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.