Marilyn Manson – INFINITE DARKNESS (Türkçe Çeviri)
My dirty dreams are filled with ghosts
Drowning in a shallow puddle
My muck and mud is thicker than the quickest of my demons
Kirli hayallerim hayaletlerle dolu
Sığ bir su birikintisinde boğuluyorum
Benim pisliğim ve çamurum şeytanlarımın en hızlılarından daha kalın
Fast and ghastly
Fast and ghastly
Fast and ghastly
And unforgiving
Hızlı ve korkunç
Hızlı ve korkunç
Hızlı ve korkunç
Ve affetmez
Someone’s gonna die soon
Don’t get in the way
You’re not the hero
You’re not the hero
Yakında biri ölecek
Yola çıkma
Sen kahraman değilsin
Sen kahraman değilsin
You’re dead longer than you’re alive
You’re dead longer than you’re alive
You’re dead longer than you’re alive
You’re dead longer than you’re alive
Yaşadığından daha uzun süre ölüsün
Yaşadığından daha uzun süre ölüsün
Yaşadığından daha uzun süre ölüsün
Yaşadığından daha uzun süre ölüsün
First class on the astral plane
Just ’cause you’re famous doesn’t mean you’re worth anything
In this world or the next one or the one before
Astral düzlemde birinci sınıf
Sadece ünlü olman, hiçbir şeye değdiğin anlamına gelmez
Bu dünyada ya da sonraki ya da öncekinde
‘Cause I’m not forgiving
Not forgiving (Said I’m not forgiving)
Not forgiving (Said I’m not forgiving)
I’m fast and ghastly (Fast and ghastly)
Çünkü affetmiyorum
Affetmiyorum (affetmediğimi söyledim)
Affetmiyorum (affetmediğimi söyledim)
Ben hızlı ve korkuncum (Hızlı ve korkunç)
Someone’s gonna die soon
Don’t get in the way
You’re not the hero
Not the hero
Yakında biri ölecek
Yola çıkma
Sen kahraman değilsin
Kahraman değilsin
You’re dead longer than you’re alive
Yaşadığından daha uzun süre ölüsün
Black is real, you can’t hide
Hearts are the darkest
When you see without the sun
Black is real, you can’t hide
Hearts are the darkest
When you see without the sun
Siyah gerçektir, saklanamazsın
Kalpler en karanlığıdır
Güneşsiz gördüğünde
Siyah gerçektir, saklanamazsın
Kalpler en karanlığıdır
Güneşsiz gördüğünde
You’re dead longer than you’re alive
Yaşadığından daha uzun süre ölüsün




What do you think?
It is nice to know your opinion. Leave a comment.