Wandering eyesI see them all the timeWhile we roam east to westJust for you in my Sunday’s bestDo those looks mean much more?‘Cause you’re so far from home, mmmThe crack in your eyeInvited all of this light Dalgın gözler Onları hep görüyorum Biz doğudan batıya doğru dolaşırken Sadece senin için en güzel kıyafetlerimi giyiyorum Bu
Loading
Aslıhan Tok
Wrote you a letterNow that I’m here without youHope that you’re betterHope that you found someone new Sana bir mektup yazdım Şimdi sensiz buradayım Umarım daha iyisindir Umarım yeni birini bulmuşsundur ‘Cause I’m getting olderKnow that I’ve changedAnd I can’t go back nowNothing’s the sameBut I won’t forget howYou called my nameWhen I was afraidAnd
Devamını Oku
283Geçtiğimiz aylarda BTS grubunun üyesi V, Vlive’dan yaptığı canlı yayınla hayranlarına sevdiği çeşitli şarkıları dinletmişti. Bu şarkı listesini sizler için derledik. Aşağıda şarkıların videolarına ve linklerden Türkçe çevirilerine ulaşabilirsiniz. Keyifli dinlemeler 🙂 1- Quinn XCII – Stacy Türkçe Çeviri: Tıkla 2- Forrest. ft. Biskwiq And Ryce – Lately Çok yakında çevirisi gelecek. 3- John Coltrane
Devamını Oku188You’re still in the showerDon’t know where you’re gonna goI wish I had the powerTo make this house feel more like homeI won’t sleep a minuteLeave the light on by the bedThe bed you should be in, yeahIt’s not how it’s supposed to end Sen hala duştasın Nereye gideceğini bilmiyorum Keşke gücüm olsaydı Bu evi
Devamını Oku212Lyin’ isn’t better than silenceFloatin’, but I feel like I’m dyin’ Yalan söylemek sessizlikten daha iyi değildir Uçuyorum, ama ölüyormuş gibi hissediyorum Still, no matter where I goAt the end of every roadYou were good to meYou were good to me, yeahI know it’s easier to runAfter everything I’ve doneYou were good to meYou were
Devamını Oku199I can see nae ap-e nega eobs-eodoI feel you amu mal haji anh-adoBecause I believe in you bul-anhaedo Yanımda olmadan bile görebiliyorum Tek kelime etmesen bile seni hissedebiliyorum Çünkü endişeli olsam bile sana inanıyorum I can touch nun-ap-e nega eobs-eodoI reach naegeseo meolli tteonadoNeoui gieogman-eulodo nae ma-eum-eun eonjena chumchuneun geol yejeoncheoleom Gözümün önünde olmadan bile
Devamını Oku187nega eopshi useul su isseulkkkasaenggangman haedo nunmurinahimdeun shigan nal jigyeojun saramijeneun naega geudael jigil teni Sensiz gülümseyebilecek miyim? Bunu düşünmek beni ağlatıyor Zor zamanlarımda beni koruyan kişi Şimdi ben seni koruyacağım neoye pumeun hangsang ttatteushaesseogodanhaetteon naye harue yuilhan hyushikcheo Kucaklaman her zaman sıcaktı Uzun günlerimin sonundaki tek dinlenme yerimdi naneun neo hanaro chungbunaegin mal an
Devamını Oku262eonjebuteoinji geudaereul bomyeonunmyeongirago neukkyeotteon geolkkabamhaneure byeori bitnan geotcheoreomoraettongan nae gyeote isseoyo Ne zamandan beri bilmiyorum Ama seni gördüğümde bunu kader olduğunu hissediyorum Gece gökyüzünde parlayan yıldızlar gibi Uzun süre yanımda kal geudaeraneun shiga nan tteooreul ttaemadawewodugo shipeo geudael gieokhal su itgeseulpeun bami omyeon naega geudaereul jikyeojulgenae maeum deullyeoonayoitji marayo Şiirini her hatırladığımda Ezberlemek istiyorum, böylece
Devamını Oku194jemogeun eopseo heureuneun daerogeunyang mandeureo bwasseo nae neukkimdaeroneoye nun neoye ko ni ipsukkaji danoraero mandeulgo shipeosseo Başlık yok Bunu geldiği gibi yazdım Gözlerin, burnun, hatta dudakların Bir şarkıya dönüştürmek istedim piano apeseo bamsae seolletjii gogeul deutgoseo unneun neoyenunppitgwa misoga saenggangna harugashigani ganeun juldo mollasseo Kalbim bütün gece piyanonun önünde titredi Bütün gün, gözlerinin ve gülümsemenin
Devamını Oku180ala, amureohjido anheun cheokhae bwadogidarindan geol aesseo useo boneunnungae mudeun seulpeumnaega eojjeol su eobtdan geolneukkil su isseo Biliyorum, hiçbir sorun yokmuş gibi davransan bile Beklediğini biliyorum Gülmeye çalışan gözlerinde, hüzün var Ama bu konuda hiçbir şey yapamam Hissedebiliyorum gwaenchanha mianhadan malgyeote itneun geotmaneurochungbunhae, haji maanya dwaetda geunyang ne mampyeonhamyeon deuleojulge Sorun değil, özür dileme Yanımda
Devamını Oku171neomaneul wihan sarang noraereulmandeureo jugo shipeosseo deullyeo jugo shipeosseohaengbok haesseotteon uri chueogeulsseonaeryeo gago shipeosseo yeppeun mellodi wie Senin için bir aşk şarkısı yapmak istedim Duymanı istedim Mutlu anılarımızı Güzel bir melodinin üstüne yazmak istedim deureojul sarami eomneun noraena honja heungeolgeoryeo Ama bu şarkıyı dinleyecek kimse yok Bu yüzden tek başıma söylüyorum This is not a
Devamını Oku153eojireobge pyeolcheojin sumaneun sayeondeuregwireul giuryeo ttaeron sumjugyeogakkai dagagane Tüm sonsuz hikayeler için Kulağımı ayarlıyorum, bazen sessizce Gittikçe yaklaşıyor, yaklaşıyor jeo meolli boineun himangdeureundalkomhan wiroye maldo eopshigeujeo heuteojeo geujeo sarajeo Umudu çok uzaktan görüyorum Ama tek bir tatlı teselli kelimesi olmadan Hepsi dağılıp kayboluyor My feelings lonelinessMy silence depressionnae maeumsok gadeuk namaseogakkai garyeogo balbeodung cheobwadoneon chagapge
Devamını Oku164bami chajawa nae mame ttadeuthan wiroga dwaejunneon naege eotteon uimiyeosseukkagilgo gildeon geudae ane nareul anajuneyogeudaereul wihaeseo It’s for you Gece gelir, bana ne yaptığını merak ederim Kalbimde sıcak bir rahatlık dışında, çok uzun zaman oldu Beni kucakladığın yerde senin içindeyim Senin için, bu seni için Goodbye Goodbyeijen nareul tteonayoGoodbye Goodbyegeudae nareul anajulkkayoneoye hyanggi da jiweojikkageudaeman
Devamını Oku163You turn over the hourglassThe sand is falling downOh, it’s too fast for youOh, youDon’t waste your love, just let it last‘Cause once it’s gone it’s never coming backIt’s true Kum saatini döndürdün Kumlar aşağı düşüyor Oh, senin için fazla hızlı Oh, senin için Aşkını boşa harcama, bırak sürsün Çünkü bir kere giderse, asla geri dönmez Bu doğru Could
Devamını Oku289amureon saenggakdo eoptteon nalmundeuk nado moreuge heungeolgeoryeoiksukajiman nasseondeutan noraegwaenhi nunshiuri bulgeojeo ul geot gata Pek düşünmediğim bir günde Aniden farketmeden mırıldanmaya başladım Tanıdık olan ama bilmediğim bir şarkı Ve sebepsiz yere, gözlerime yaşlar doldu neowa hamkke cha aneseo nanungeunare geu noraeireoke seonmyeonghage gieokaneunde Bu o günden bir şarkı Arabada çalan Hala çok net hatırlıyorum jigeum
Devamını Oku158weolhwasumokgeumtoil nan eodijjeume isseulkkaharuharu jinaganeun geol jabeul su itdamyeoneonjekkaji igoseseo honja namaisseulkkatto harureul bonaego jami deureo beoryeo Pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi, pazar Neredeyim ben? Günden güne, keşke onu tutabilsem Ne zamana kadar burda yalnız bırakılacağım? Başka bir gün geçer ve ben uykuya dalarım haru jongil geoul ape seoseomaeil gateun pyojeonggwamaeil gateun moksoriroharu jongil
Devamını Oku167jayeonseure tteojin nune damgin neonOh oh nugungayomalhaji anado dwaedeo jungyohan geon urin ireoke sarainne Gözlerimi doğal olarak açtığımda, seni görüyorum Oh sen kimsin? Bir şey söylemek zorunda değilsin Daha önemlisin bizim bu şekilde hayatta olmamız nasseon hyangi bein oseul deonjeodugoeojeye gieogeul sshiseo naeryeo bwadobanbokdwae nal ijeun chaerosaeppalgan pinggye dwie sumeomyeot beoneul dwemutgo dwemureobwadonaega nappeun geonjianimyeon
Devamını Oku166nae mami an boilkka bwa close to mejinjjaro moreuneun geolkka neverdugeundugeun daeche wae iraeTell me some ya storyne mameul moreugesseo deo close to you Kalbimi göremiyorsan, bana yakın Gerçekten bilmiyor musun? Asla Kalbim çarpıyor, neyim var benim? Bana biraz hikayeni anlat Seni çözemiyorum, sana yakın nareul eojireobge heundeureoneoneun maeilmaeil my love babeoneuldo neon cheoeumin geotcheoreom
Devamını Oku150apeudorok kkwak ana jweoyoneomu jayeonseureobgen malguyojogeumeun seotun cheok haejweoyosunsuhan deut sumeo inneunLet me see your fantasy Bana o kadar sıkıca sarıl ki acıtsın Çok doğal hissettirme Biraz tecrübesiz gibi davran Sanki masumiyetin gizliymiş gibi Fantazini görmeme izin ver geudaewa hamkkeil ttaen nae misoga binnayoharu jongil eoduweotteon nae maeumi balgajeoyojigeum naega neukkineun i gamjeongeundojeohi mallo da
Devamını Oku153There’s a shop down the streetWhere they sell plastic ringsFor a quarter a piece, I swear itYeah, I know that it’s cheapNot like gold in your dreamsBut I hope that you’ll still wear it Sokağın aşağısında bir dükkan var Plastik yüzükler satan Tanesi bir çeyreklik, yemin ederim Evet, bunun ucuz olduğunu biliyorum Senin düşlerindeki gibi
Devamını Oku225gyejeori jinagamyeon saenggagi manajeoeodumi yejeonboda ppallajil muryeobepyeongsoboda gin oseul ipgo naseomyeonboineun saeroun punggyeong Mevsim geçtikten sonra bir sürü düşüncem var Tam da karanlık daha hızlı gelmeye başladığında Dışarıya çıktığımda daha uzun kıyafetlerle Yeni bir manzara görüyorum shiganeun han bakwi dora nareul chatgomundeuk saenggagi naneun i mam ttae ni moseupI miss you miss you niga geuriweoseojapiji
Devamını Oku145jamshiman idaero isseojwoapeumi heuryeojil ttaekkajimanneoye cheoneul neukkimyeonnae shirin gieokdeul sarajil geot gata Bir an böyle kal Acı solana kadar sadece Senin sıcaklığını hissettiğimde Soğuk anılarım yok oluyor gidarime harureul saneun neonmodeun geol jiun deushi utjimanseulpeun shigani ttodashineoreul ulge handamyeon naneun eotteokhana Her gününü bekleyerek geçiriyorsun Ama her şeyi silmiş gibi gülümsüyorsun Ama ne zaman üzücü
Devamını Oku136Hit me harder Make me stronggeujeo jeonghaejin daero ttareuragogeuge hyeonmyeonghage saneun georagojwi jugeun deushi sallaneun malgatjaneun mal nugul wihan salminga Bana daha sert vur, beni güçlü yap Sadece senin için kararlaştırılan yolda devam et Bu şekilde akıllıca yaşarsın Sessizce yaşarsın Bu lanet sözler, kimin hayatı için? tteugeopge jijyeobwajeoldae kkomjjak anko naneun beotyeonael tenikkageosege ttaeryeobwane sonman
Devamını Oku182neowa cheoeum georeotteon bambwado bwado neoneun gwaenchananaega gidaryeotteon saramieotjinado nege geuraenna Birlikte yürüdüğümüz gece Çok harikaydın Beklediğim kişi sendin Ben de senin için öyle miydim? julgot ieojyeoon mannamgwaenhi joshimseureon naegecheoeum ne maeumeul malhaejwosseul ttaenae maeumdo geuraetji Sonrasında görüşmeye devam ettik Ama kendimi çok temkinli hissettim Ve bana nasıl hissettiğini ilk söylediğinde Ben de aynı şeyi
Devamını Oku154gyeote meomureulkkeeoduun bami wadoneoye kkume daeul ttaesarajin duryeoum Seninle kalacağım Karanlık gece geldiğinde bile Rüyalarında olacağım Tüm korkular yok olacak saebyeok eonjeorie seoinnedeodeopshi nareul jisaeugoneol wihae shirin maeumiijen gweropji ana Şafağın eşiğinde duruyorum Gün çabuk geçiyor Senin için acıyan kalbim Artık beni rahatsız etmiyor You’ll be fineLike a rising starneodo jeo byeolppichi boyeo? İyi olacaksın
Devamını Oku272Stars fall down from the skyInto your eyesThey don’t know whyFlowers bow to your sightDance in delightunder the candlelight Yıldızlar gökten düşer Gözlerinin içine Nedenini bilmezler Çiçekler sen görününce eğilirler Zevkle dans et Mum ışığının altında Never thought it’d be trueLove never ever seemed to last enoughMaybe all this time I’ve been waiting for youOh
Devamını Oku190nado imi algo isseo neonjajonshimi sedan geolnamdeulgwa dareudaneun iyuroneoreul garigo isseo Zaten biliyordum Sıkı bir gururun olduğunu Sırf diğerlerinden farklı olduğun için Kendini saklıyorsun nega salgo inneun geurimjaye moseubeunsumangaji byeonshine gwijaeneoye eolgureun eopjana Gölgelerde yaşıyorsun Milyonlarca farklı şekle bürünerek Ama yüzün yok jeo dalbiche momeul shireojayurobge chumchuneun mulgyeol wirosumgyeodun maedeupeul pureonuguboda deo keunnalgaereul gatgo itji
Devamını Oku178naye saldeon got geogin eotteongayohamkke il ttaen jal mollasseonneyomodeun geotteuri da huljjeok nareul tteonal ttaedangshinmaneun geudaero inneyo Eskiden yaşadığım yerde işler nasıl? Biz birlikteyken gerçekten bilmiyordum Her şey beni hızlıca terkettiğinde Sadece sen aynı kaldın nagyeobi muldeun gyejeori tto chajaonbadaga boineun geu eondeokkilnae soneul kkok japgo mareopshi nal bodeondangshine yeoteun misoneun sarangieonne Bu renkli yapraklı
Devamını Oku152neomu oraedwaeseo gieokdo annamajimak yeonaega eonjeyeotteorageunyang salda bomyeon natanagetji ransaenggak myeot nyeonjjaeeokjiro saramdo mannabogoan gadeon gotto meot burigo nagabwadoyeonaesepodeuri da jugeonneunjigyeolloneun ttokkatae Çok uzun zaman oldu, ben bile hatırlamıyorum En son ne zaman bir randevuya çıktım? Eminim yakında biriyle tanışacağım Bunu düşüneli yıllar oldu Randevulara çıkmaya çalıştım Giyinmeye ve hiç gitmediğim yerlere gitmeyi denedim Belki
Devamını Oku170nal wihae ulji marayonal wihae seulpeo marayogeureoke baraboji marayouimireul irheobeorin geu pyojeong Benim için ağlama Benim için ağlama Bana öyle bakma Anlamını kaybetmiş bir yüz ifadesiyle nal saranghaji marayoneomu neujeun yaegijanhayoaetage gidariji marayosarangeun kkeutnasseunikka Beni sevme Çok geç Beni kaygıyla bekleme Çünkü aşk bitti geudae wae nareul geunyang tteonagage haennayoireoke dasi huhoehal jul aratdamyeonapeun siryeon
Devamını Oku170
1276 Makaleler Yayınlandı
