“So, what would you little maniacs like to do first?”“O zaman, siz küçük manyaklar ilk olarak ne yapmaktan hoşlanırsınız?” Watching through my fingersWatching through my fingers Parmaklarımın arasından izliyorumParmaklarımın arasından izliyorum Shut my eyes and count to tenIt goes in one ear out the otherOne ear out the otherBurning bright right ’til the endNow you’ll
Loading
Şarkı Sözü
Mendilimde kırmızım var Ağladım da görmedin mi? Yangın oldum, yandım ben yar Su getirdin sönmedim mi? Mendilimde kırmızım var Ağladım da görmedin mi? Yangın oldum, yandım ben yar Su getirdin sönmedim mi? Sayılı günler geçer, ah Başa gelmiş dert çekilsin Yazı kalır, söz uçar, ah Sinemde bir ağıt yakılsın Sayılı günler geçer, ah Başa gelmiş
Devamını Oku
238
You fall through the treesAnd you pray with your knees on the groundFor the things that you needWith your lust and your greed weighing down Ağaçlardan düşüyorsunVe dizlerinin üstünde dua ediyorsunİhtiyaç duyduğun şeyler içinŞehvetin ve hırsın ağır basıyor And you weaken your loveAnd you hold it above your headSuccess is a song of the heart,
Devamını Oku222
changbakken tto biga waireol ttaen kkok nega tteoollajami oji anha Dışarıda yine yağmur yağıyorBu anlar seni düşündürtüyor banaUyuyamıyorum naebangen i chimmukgwasseulsseulhan nae simjang sorigamichil geosman gata Bu sessizlikKalbimin yalnızlıkla çarpışıDelirtiyor beni So why turn up my radioeodiseo moksoriga deullyeoogoAnd on the radioseulpeun geu sayeoni neomu nae yaegi gataseo O halde neden radyomu açmıyorumBir yerlerde, birinin
Devamını Oku249
Games, changes and fearsWhen will they go from here?When will they stop?I believe that fate has brought us hereAnd we should be together, babeBut we’re not Oyunlar, değişimler ve korkularNe zaman buradan gidecekler?Ne zaman duracaklar?İnanıyorum ki kader bizi buraya getirdiVe biz birlikte olmalıyız, bebeğimFakat değiliz I play it off, but I’m dreaming of youI’ll keep
Devamını Oku530
I’m going under and this time I fear there’s no one to save me This all or nothing really got a way of driving me crazy I need somebody to heal Somebody to know Somebody to have Somebody to hold Batıyorum ve artık burada beni kurtaracak kimse olmamasından korkuyorum Bu ya hep ya hiç meselesi
Devamını Oku528
You hold it back from usNo need to hide no more Onu bizden saklıyorsunArtık saklamana gerek yok And the world’s love holds meAnd the world’s love holds me Ve dünyadaki sevgi tutuyor beni Ve dünyadaki sevgi tutuyor beni I’m gonna walk down the lane of true loveNot gonna bend or breakIt’s in all of usCould
Devamını Oku220Sunrays touch the coastlineWarm the cotton, show the dustThe long nights are gone with the riverThe water’s been waiting long enough Güneş ışıkları kıyı şeridine dokunuyorPamuğu ısıtıyor, tozu gösteriyorUzun geceler nehirle birlikte gidiyorSu yeterince uzun süredir bekliyor We float on the river of timeHold steady, hold steadyThe sea comes cause the summer forced out the
Devamını Oku244
No te conozcoY no me conocesPero sin que me digasYo ya te entiendoSiento que te conozcoY que me reconocesSerá desde otra vidaY por fin te encuentro Seni tanımıyorumBeni tanımıyorsunAma bana bir kelime etmedenSeni anlıyorumSeni tanıyormuş gibi hissediyorumVe sen de beni tanıyorsunBaşka bir hayattan olabilirSonunda senin buldum (Sin ti, sin ti, sin ti, sin ti)Sin ti,
Devamını Oku199
Shawty, heard you bad… word? So profaneSomethin’ like a bad, word, want your loveCall me when you can, girlGoin’ up, goin’ down, in and out, turn around Kızım, kötü bir kelime kullandığını duydum. Çok dinsizceKötü bir kelime gibi bir şey, aşkını istiyorumMüsait olunca ara beni kızımYukarı çıkıyorum, aşağı iniyorum, içeri girip çıkıyorum, etrafımda dönüyorum Shawty,
Devamını Oku190
When I’m underneath the bright lightsWhen I’m tryna have a good time‘Cause I’m good now you ain’t mineNa na na na Ben parlak ışıkların altındaykenGüzel zaman geçirmeye çalışırkenÇünkü ben iyiyim, artık benim değilsin senNa na na na Don’t call me upWhen you’re looking at my photosGetting hot, losing controlYou want me more now I let
Devamını Oku323
Shut the gates and sunset Kapıları ve günbatımını kapatırlar After that you can’t get out Sen dışarı çıkamadan önce You can see the bigger picture Büyük resmi görebilirsin Find out what it’s all about Ne hakkında olduğunu bulabilirsin You’re open to the skyline Gökyüzü hattına açıldın You won’t want to go back home Eve geri
Devamını Oku245
Broken windows and the sound of slamming doorsI keep fighting but I don’t know what I’m fighting for When you call my name and try to explainI just hide behind the lines of the barricadesIt’s like I’m never gonna win this war Do you realise I don’t want you to apologiseAnd I’m done
Devamını Oku185
Last night the rain blew down I called you up with no answer It’s all a waste of time I’ve wanted this since forever But I don’t know It’s not the way I thought I tried for you to see But you’ll never know Oh It will never work Don’t you see You
Devamını Oku224
All we do is hide awayAll we do is, all we do is hide awayAll we do is chase the dayAll we do is, all we do is chase the day Tüm yaptığımız gizlenmekTüm yaptığımız, tüm yaptığımız gizlenmekTüm yaptığımız günü kovalamakTüm yaptığımız, tüm yaptığımız günü kovalamak All we do is lie and waitAll we do
Devamını Oku189
I’ve been an actor on a stagePlaying a role I have to playI’m getting tired, it’s safe to sayLiving behind a masquerade Bir sahnede oyuncuyumOynamam gereeken rolü oynuyorumYoruluyorum desem yeridirMaskenin arkasında yaşamaktan No more performing out of fearTrying to keep my conscience clearIt all seems so insincereI’d trade it all to meet You here Artık korkuyla
Devamını Oku192When I am a wastelandYou are the waterWhen I am the winterYou are the fireThat burns Ben kurak topraklarkenSen suydunBen kışkenSen ateştinYakan When I am a long nightYou are the sunriseWhen I am a desertYou are the river that turnsTo find me Ben uzun bir geceyken Sen günışığıydınBen bir çölkenSen bir nehirdin kıvrılanBeni bulmak için What
Devamını Oku196Even the sparrow has a place to lay its headSo why would I let worries steal my breathEven the roses, You have clothed in brilliant redStill I’m the one You love more than this Serçenin bile başını sokacak bir yeri var Yani neden endişelerin nefesimi çalmasına izin vereyim ki?Güllerin bile, harika kırmızı renkle kuşanmışlarHala benim, senin
Devamını Oku203
This houseShe’s holding secretsI got my change behind the bed Bu ev Sırları saklıyor Bozuk paralarım yatağın arkasında In a coffee canI throw my nickels inJust in case I have to leave Bir kahve kutusunaKuruşlarımı atıyorumGitmem gerekirse diye And I will go if you ask me toI will stay if you dareAnd if I go, I’m goin’
Devamını Oku316Words mean more at nightLike a songAnd did you ever noticeThe way light means more than it did all day long? Kelimeler gece daha fazla anlama gelir Tıpkı bir şarkı gibiVe hiç farkettin miIşığın gün boyu olduğundan daha fazla anlam ifade edişini Words mean more at nightLight means moreLike your hair and your face and your
Devamını Oku209
Daddy Issues The Neighbourhood Take you like a drug I taste you on my tongue Seni bir uyuşturucu gibi alıyorum Dilimle tadıyorum seni You ask me what I’m thinking about I tell you that I’m thinking about Whatever you’re thinking about Tell me something that I’ll forget And you might have to tell me again
Devamını Oku561
And ırony ıs okay,I suppose,culture is to blame Ve ironi iyidir, ben kültürüm suç olduğunu savunuyorum You try and mask your pain in the most postmodern way Sen dene ve en postmodern yolla acını maskele You lack substance when you say Sen söylediğinde maddeden yoksun olursun Something like, “Oh, what a shame” ‘’Oh, ne ayıp’’
Devamını Oku217
You’re always ahead of the game I drag behind You never get caught in the rain When I’m drenched to the bone every time You’re the first one to swim across the Seine I lag behind You’re always ahead of the game While I drag behind Her zaman oyunun önündesin Ben arkada sürükleniyorum Ben kemiklerime
Devamını Oku187
The one last thing before I shuffle off the planet And I will be the one to make you crawl So I came down to wish you an unhappy birthday Someone call the ambulance! Gezegeni karıştırmadan önce son bir şey; Seni süründüren ben olacağım, Bu yüzden sana mutsuz bir doğum günü dilemek için aşağı iniyorum
Devamını Oku234
Bir kuşun gözleriydik yıllarcaBakıyorduk masumca dünyada olanlaraGökyüzü anlatır dili olsaBedeli her ne varsa ödedik haydi neyse Bunu da görmedikBunu da yaşamadıkBuna da yanmadık demeyiz artıkGelse de ayrılık Bunu da görmedikBunu da yaşamadıkBuna da yanmadık demeyiz artıkGelse de ayrılık İki deniz feneriydik karanlıktaOnlarca fırtınada gösteren yolu yalnızlaraMartılar şahidimiz olmasaGeçeriz şu dünyadan Güleriz haydi neyse Bunu da
Devamını Oku239
Work all day, work all night Might not get no sleep tonight Baby can you stay up? We could talk, we could dance Don’t matter the circumstance We don’t let it change us Tüm gün çalışıyorum, tüm gün çalışıyorum Bu gece zerre uyku uyumayabilirim Bebeğim sen de uyanık kalabilir misin? Konuşabilir, dans edebiliriz Koşulların bir
Devamını Oku223
Ariana Grande – 7 rings (Türkçe Çeviri) Yeah, breakfast at Tiffany’s and bottles of bubbles Tiffany’de kahvaltı yapmalar ve köpürcükten oluşan şişeler Girls with tattoos who like getting in trouble Soruna girmekten hoşlanan dövmeli kızlar Lashes and diamonds, ATM machines Kirpikler ve elmaslar, ATM makineleri Buy myself all of my favorite things (Yeah)
Devamını Oku322
Carry on my wayward son There’ll be peace when you are done Lay your weary head to rest Don’t you cry no more Devam et benim asi oğlum Bitirdiğin zaman huzuru bulacaksın Yasla yorgun başını dinlenmek için Artık ağlamak yok Once I rose above the noise and confusion Just to get a glimpse beyond this
Devamını Oku304
I came in from the outsideBurnt out from the joy rideShe likes to roll here in my ashes anywayPlayed from the bedsideIs “Stella By Starlight”“That Was My Heart”…The drums that start off “Night And Day” Dışarıdan geldimAraba ile gezerken yanıp kül oldumKüllerimde yuvarlanmayı seviyor nasılsaBaşucumda “Yıldız Işığından Stella” çalıyordu“O Benim Kalbimdi” çalıyorduBateri “Gün ve
Devamını Oku283
I take the shot and wine, wine, wineHennessy shot and wine, wine, wineNo need fi rush, take time, time, timeI take a shot and wine, wineI take a shot and wine, wine İçkimi içiyorum ve dans ediyorumHennessy konyak içiyorum ve dans ediyorumAceleye gerek yok, harca zamanıİçkimi içiyorum ve dans ediyorum İçkimi içiyorum ve dans ediyorum
Devamını Oku219
